海岸米沃克语
Coast Miwok
海岸米沃克语是Miwok-Costanoan 语系的一种语言,过去分布在美国,现已消亡。
Coast Miwok was one of the Miwok languages spoken in California, from San Francisco Bay to Bodega Bay. The Marin and Bodega varieties may have been separate languages. All of the population has shifted to English.
摘自英文维基百科 · Coast Miwok language · CC BY-SA 4.0
海岸米沃克语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 女人 | kûlêyis | |
| 人 | inniko* | |
| 名字 | awe* | |
| 眼睛 | Sut* | |
| 耳朵 | alok* | |
| 鼻子 | huk* | |
| 牙齿 | kut* | |
| 舌头 | lenteppi* | |
| 手 | ukkuh* | |
| 血 | kiCCaw* | |
| 骨头 | muCCi* | |
| 皮肤 | Suluk* | |
| 膝盖 | mowi* | |
| 乳房 | mu* | |
| 肝 | kulla* | |
| 水 | líwa | |
| 火 | wuki* | |
| 太阳 | hi* | |
| 星星 | hitti* | |
| 石头 | luppu* | |
| 山 | payih* | |
| 树 | alwah* | |
| 夜晚 | kawul* | |
| 狗 | hayuSa* | |
| 鱼 | elle* | |
| 虱子 | CupSi* | |
| 一 | kénne | |
| 二 | oSSa* | |
| 我 | kanni* | |
| 你 | mi* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
- Lake MiwokMiwok-Costanoan 语系相似度 57%
- Plains MiwokMiwok-Costanoan 语系相似度 32%
- Northern Sierra MiwokMiwok-Costanoan 语系相似度 29%
- Southern Sierra MiwokMiwok-Costanoan 语系相似度 26%
- Central Sierra MiwokMiwok-Costanoan 语系相似度 25%
- Kokota南岛语系相似度 10%
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。