白语中部方言
Central Bai
白语中部方言是汉藏语系的一种语言,主要分布在中国。
Bai (Bai: Baip‧ngvp‧zix; simplified Chinese: 白语; traditional Chinese: 白語; pinyin: Báiyǔ; lit. 'white language') is a Sino-Tibetan language spoken in China, primarily in Yunnan Province, by the Bai people. The language has over a million speakers and is divided into three or four main dialects. Bai syllables are always open, with a rich set of vowels and eight tones. The tones are divided into two groups with modal and non-modal (tense, harsh or breathy) phonation. There is a small amount of traditional literature written with Chinese characters, Bowen (僰文), as well as a number of recent publications printed with a recently standardized system of romanisation using the Latin alphabet.
The origins of Bai have been obscured by intensive Chinese influence of an extended period. Different scholars have proposed that it is an early offshoot or sister language of Chinese, part of the Loloish branch, or a separate group within the Sino-Tibetan family.
摘自英文维基百科 · Bai language · CC BY-SA 4.0
白语中部方言的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 女人 | yvnxyind | |
| 人 | yen* | |
| 名字 | mi3* | |
| 眼睛 | we* | |
| 耳朵 | yentoN* | |
| 鼻子 | woti3* | |
| 牙齿 | Chipa* | |
| 舌头 | Ce* | |
| 手 | Shu* | |
| 血 | shwa* | |
| 骨头 | kwati3* | |
| 皮肤 | pe* | |
| 膝盖 | khwatiouce* | |
| 乳房 | pa* | |
| 肝 | ka* | |
| 水 | xuix | |
| 火 | xui* | |
| 太阳 | yen* | |
| 星星 | syi3* | |
| 石头 | Cou* | |
| 山 | So* | |
| 树 | Cu* | |
| 叶子 | She* | |
| 夜晚 | pek3* | |
| 狗 | khwaN* | |
| 鱼 | wo* | |
| 虱子 | syi* | |
| 一 | yi* | |
| 二 | koN* | |
| 我 | No* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。