Cavineña
Cavineña是帕诺-塔卡纳语系的一种语言，主要分布在玻利维亚。按 Glottolog 的评估，它的濒危程度为“正在流失”。
Cavineña is an indigenous language spoken on the Amazonian plains of northern Bolivia by over 1,000 Cavineño people. Although Cavineña is still spoken (and still learned by some children), it is an endangered language. Guillaume (2004) states that about 1200 people speak the language, out of a population of around 1700. Nearly all Cavineña are bilingual in Spanish.
The Cavineño people live in several communities near the Beni River, which flows north from the Andes. The nearest towns are Reyes (to the south) and Riberalta (to the north).
摘自英文维基百科 · Cavineña language · CC BY-SA 4.0
Cavineña的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 女人 | epuna | |
| 名字 | ebakani* | |
| 眼睛 | yatoka* | |
| 耳朵 | ihaka* | |
| 鼻子 | ebi* | |
| 牙齿 | ece* | |
| 舌头 | yana* | |
| 手 | emetoko* | |
| 血 | ami* | |
| 骨头 | ecao* | |
| 皮肤 | ebiti* | |
| 膝盖 | edanaka* | |
| 乳房 | yakwa* | |
| 肝 | etakwa* | |
| 水 | ena | |
| 火 | etiki* | |
| 太阳 | iheti* | |
| 星星 | porari* | |
| 石头 | tomo* | |
| 山 | emata* | |
| 树 | akwi* | |
| 叶子 | ehaki* | |
| 夜晚 | meta* | |
| 狗 | Capa* | |
| 鱼 | hae | |
| 虱子 | bia* | |
| 一 | peadya* | |
| 二 | beta* | |
| 我 | ike* | |
| 你 | mike* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
语法
- Mescalero-Chiricahua Apache纳－德内语系相似度 87%
- Gureng Gureng帕马-尼荣甘语系相似度 80%
- 马策斯语帕诺-塔卡纳语系相似度 80%
- Kalamang西Bomberai语系相似度 80%
- Shipibo语帕诺-塔卡纳语系相似度 79%
- Nyawaygi帕马-尼荣甘语系相似度 79%
词汇相似度比较 40 个基本词（ASJP），语法相似度比较 195 项语法特征（Grambank）。相似不一定意味着同源。