Western Tlacolula Valley Zapotec
Western Tlacolula Valley Zapotec是奥托-曼格语系的一种语言，主要分布在美国、墨西哥，使用人口约 2.8万。按 Glottolog 的评估，它的濒危程度为“正在流失”。
Tlacolula Valley Zapotec or Valley Zapotec, known by its regional name Dizhsa, and formerly known by the varietal name Guelavia Zapotec (Zapoteco de San Juan Guelavía) is a Zapotec language of Oaxaca, Mexico.
Tlacolula Valley Zapotec is a cluster of Zapotec languages spoken in the western Tlacolula Valley, which show varying degrees of mutual intelligibility. All varieties of Valley Zapotec are endangered. The languages in this group include:
Santa Ana del Valle Zapotec
摘自英文维基百科 · Western Tlacolula Valley Zapotec · CC BY-SA 4.0
Western Tlacolula Valley Zapotec的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 人 | buny* | |
| 名字 | lah* | |
| 眼睛 | bzilohoh* | |
| 耳朵 | dyag* | |
| 鼻子 | Zi7ih* | |
| 牙齿 | la7aih* | |
| 舌头 | luZ* | |
| 手 | na7* | |
| 血 | re7ehiny* | |
| 骨头 | behez* | |
| 皮肤 | gi7idy* | |
| 膝盖 | Zihiby* | |
| 乳房 | duad* | |
| 肝 | lasto* | |
| 水 | nis | |
| 火 | baly* | |
| 太阳 | wbwiZ* | |
| 星星 | balkih* | |
| 石头 | gyihah* | |
| 山 | dany* | |
| 树 | gyag* | |
| 叶子 | bdag* | |
| 夜晚 | wSi7iny* | |
| 狗 | bekw* | |
| 鱼 | bel* | |
| 虱子 | bcya7ah* | |
| 一 | te7iby* | |
| 二 | tyop* | |
| 我 | na7* | |
| 你 | liu7* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
- 蒂尔基亚潘萨波特克语奥托-曼格语系相似度 42%
- Mitla Zapotec奥托-曼格语系相似度 40%
- Ayoquesco Zapotec奥托-曼格语系相似度 33%
- San Pedro Quiatoni Zapotec奥托-曼格语系相似度 31%
- Santa Inés Yatzechi Zapotec奥托-曼格语系相似度 31%
- 地峡萨波特克语奥托-曼格语系相似度 30%
语法
- Santa María Quiegolani Zapotec奥托-曼格语系相似度 90%
- Ocotlán Zapotec奥托-曼格语系相似度 89%
- Coatlán Zapotec语奥托-曼格语系相似度 88%
- Zacatepec Chatino奥托-曼格语系相似度 87%
- 伊瓦加语伊瓦江语系相似度 86%
- San Baltazar Loxicha Zapotec奥托-曼格语系相似度 86%
词汇相似度比较 40 个基本词（ASJP），语法相似度比较 195 项语法特征（Grambank）。相似不一定意味着同源。