海防手语
Haiphong Sign Language
海防手语是一种手语,主要分布在越南。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“正在流失”。
手语是完整的自然语言,有自己的语法;它们与当地口语并不同源。
Haiphong Sign Language is the deaf-community sign language of the city of Haiphong in Vietnam. It is about 50% cognate with the other sign languages of Vietnam, and has been less influenced than them by the French Sign Language once taught in Vietnamese schools for the deaf. It shares cognates with the languages of the Old Chiangmai–Bangkok Sign Language family of Thailand; the deaf-community sign languages of Vietnam, Thailand and Laos may be genealogically related, or there may be a history of population movement that has cause them to have words in common.
摘自英文维基百科 · Haiphong Sign Language · CC BY-SA 4.0