图罗尤语
Turoyo · Surayt
图罗尤语是亚非语系的一种语言,主要分布在土耳其、伊拉克、叙利亚、黎巴嫩,使用人口约 8.4万。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“受威胁”。
图罗尤语是亚拉姆语的一种现代方言,是叙利亚语的西部方言,在叙利亚东北部及土耳其东部的叙利亚正教会信徒使用。「图罗尤语」的名字来自「图罗」(ṭuro)是土耳其东南部图尔阿布丁(Tur Abdin)的土语,意思就是「山」。
摘自维基百科 · 图罗尤语 · CC BY-SA 4.0
图罗尤语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 人 | xisan* | |
| 名字 | x3Smo* | |
| 眼睛 | Eyno* | |
| 耳朵 | xadno* | |
| 鼻子 | ܢܚܝܪܐ | nḥiro |
| 牙齿 | arSo* | |
| 舌头 | liSono* | |
| 手 | xido* | |
| 头 | ܪܝܫܳܐ | rišo |
| 血 | xEdmo* | |
| 骨头 | garmo* | |
| 皮肤 | gEldo* | |
| 膝盖 | barko* | |
| 乳房 | sadro* | |
| 水 | maye* | |
| 火 | nuro* | |
| 太阳 | S3mSo* | |
| 石头 | kefo* | |
| 山 | turo* | |
| 海 | ܒܰܚܪܳܐ | baḥro |
| 树 | ܕܰܘܡܳܐ | dawmo |
| 叶子 | waraqto* | |
| 狗 | kElbo* | |
| 鱼 | n3nto* | |
| 虱子 | nawto* | |
| 一 | ܚܰܐ | ḥa |
| 二 | tre* | |
| 我 | ono* | |
| 你 | hat* | |
| 我们 | xahna* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。
附近的语言
其他资料
Glottolog · turo1239 · 维基百科 (English) · 维基百科(中文) · Ethnologue · tru