雅尼亚贾拉方言
Ngaanyatjarra
雅尼亚贾拉方言是帕马-尼荣甘语系的一种语言,主要分布在澳大利亚。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“正在流失”。
Ngaanyatjarra ([ˈŋɐːn̪ɐt̪ɐrɐ]; also Ngaanyatjara, Ngaanjatjarra) is a dialect of the Western Desert language spoken primarily by the Ngaanyatjarra people.
It is very similar to its close neighbour Ngaatjatjarra, with which it is highly mutually intelligible.
摘自英文维基百科 · Ngaanyatjarra dialect · CC BY-SA 4.0
雅尼亚贾拉方言的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 人 | yanaNu* | |
| 名字 | ma5Ti* | |
| 眼睛 | kuru* | |
| 耳朵 | pina* | |
| 鼻子 | mulya* | |
| 牙齿 | kartiri* | |
| 舌头 | TaLli5pa* | |
| 手 | mara* | |
| 血 | purlar* | |
| 骨头 | milTan* | |
| 皮肤 | mi5ara* | |
| 膝盖 | murti* | |
| 乳房 | mimi* | |
| 肝 | kamantu* | |
| 水 | kapi | |
| 火 | waru* | |
| 太阳 | 5iLpa* | |
| 星星 | pintiri* | |
| 石头 | puLi* | |
| 山 | puLi* | |
| 树 | Nana* | |
| 叶子 | kaLpi* | |
| 夜晚 | muNa* | |
| 狗 | papa* | |
| 鱼 | kapiNkaTa* | |
| 虱子 | Tirtu* | |
| 一 | kuTu* | |
| 二 | kuTara* | |
| 我 | milu* | |
| 你 | 5untulu* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
- Kokata帕马-尼荣甘语系相似度 43%
- 平图比方言帕马-尼荣甘语系相似度 42%
- 扬库因贾贾拉语帕马-尼荣甘语系相似度 40%
- 皮詹贾贾拉语帕马-尼荣甘语系相似度 40%
- Martu Wangka帕马-尼荣甘语系相似度 30%
- Ngadjunmaya帕马-尼荣甘语系相似度 22%
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。