Galela
bahasa Galela
Galela是北哈马黑拉语系的一种语言,主要分布在印度尼西亚。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“正在流失”。
Galela is the second most populous Papuan language spoken west of New Guinea (in Morotai Island and surrounding islands province of North Maluku, Indonesia), with some 80,000 speakers. Its dialects are Kadai (41,000), Morotai (24,000), Kadina (10,000), and Sopi (4,000). Its closest relative is the and Loloda language.
Galela is spoken on the eastern side of the northern tip of Halmahera island (in the Galela districts and in neighbouring villages in the Tobelo and Loloda districts), on Morotai Island to the north, on the Bacan and Obi islands to the south of Halmahera, and in scattered settlements along the southwest coast. All are in North Maluku province of Indonesia.
摘自英文维基百科 · Galela language · CC BY-SA 4.0
Galela的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 人 | 5awa* | |
| 名字 | roNa* | |
| 眼睛 | lako* | |
| 耳朵 | Neu* | |
| 鼻子 | ngunu* | |
| 牙齿 | aki* | |
| 舌头 | lade* | |
| 手 | gia* | |
| 血 | au* | |
| 骨头 | kobo* | |
| 皮肤 | bota* | |
| 膝盖 | pupuku* | |
| 乳房 | mamata* | |
| 肝 | gate* | |
| 水 | ake | |
| 火 | uku* | |
| 太阳 | waNemalako* | |
| 星星 | Noma* | |
| 雨 | muura | |
| 石头 | tato* | |
| 山 | dodopu* | |
| 树 | gota* | |
| 叶子 | soka* | |
| 夜晚 | lobi* | |
| 狗 | kaso* | |
| 鱼 | nawo* | |
| 虱子 | ato* | |
| 一 | moi* | |
| 二 | sinoto* | |
| 我 | Nohi* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
语法
- Tabaru北哈马黑拉语系相似度 91%
- Tobelo北哈马黑拉语系相似度 87%
- YawaYawa-Saweru 语系相似度 84%
- Adang帝汶-阿洛-潘塔尔语系相似度 84%
- Djeoromitxí马克罗-热语系相似度 83%
- Avá-Canoeiro图皮语系相似度 83%
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。