科普特语
Coptic · ⲧⲙⲛ̄ⲧⲣⲙ̄ⲛ̄ⲕⲏⲙⲉ
科普特语是亚非语系的一种语言，过去分布在埃及，现已消亡。
科普特语（布海拉科普特语：ϯⲙⲉⲧⲣⲉⲙⲛ̀ⲭⲏⲙⲓ，罗马化：Timetremənkʰēmi），是晚期阶段的古埃及语，形成于纪元前。纪元伊始，人们开始借鉴希腊字母，创制出了科普特语的子音字母；又照古埃及文的世俗体文字，创制出了母音字母，由此设计完成了一套科普特语字母。公元3世纪，出现大量用科普特语誊抄的希腊文献，尤其是基督教经文。迦克墩公会议后，亚历山大学派反对确立耶稣「一位二性」的信经，与罗马天主教分道扬镳，出现了科普特教派。科普特语言文字在科普特教派的信徒的使用中得到继承发扬。科普特语曾在埃及各地广泛使用，但后来逐渐被埃及阿拉伯语取代。现在，科普特语只在埃及科普特人的教会中使用。
摘自维基百科 · 科普特语 · CC BY-SA 4.0
科普特语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 男人 | ⲣⲱⲙⲉ | rōme |
| 女人 | ⲥϩⲓⲙⲉ | shime |
| 名字 | ⲣⲁⲛ | ran |
| 朋友 | ϣⲫⲏⲣ | šphēr |
| 鼻子 | ϣⲁⲓ | šai |
| 舌头 | ⲗⲁⲥ | las |
| 心 | ϩⲏⲧ | hēt |
| 血 | ⲥⲛⲟϥ | snof |
| 骨头 | ⲕⲁⲥ | kas |
| 皮肤 | ⲁⲛⲟⲙ | anom |
| 膝盖 | ⲕⲉⲗⲓ | keli |
| 乳房 | ⲕⲓϥⲓ | kifi |
| 火 | ⲥⲁϯ | sati |
| 太阳 | ⲣⲏ | rē |
| 月亮 | ⲓⲟϩ | ioh |
| 星星 | ⲥⲓⲟⲩ | siou |
| 山 | ⲧⲟⲟⲩ | toou |
| 河 | ⲉⲓⲟⲟⲣ | eioor |
| 海 | ⲉⲓⲟⲙ | eiom |
| 树 | ϣⲏⲛ | šēn |
| 狗 | ⲟⲩϩⲟⲣ | ouhor |
| 猫 | ⲉⲙⲟⲩ | emou |
| 鱼 | ⲧⲉⲃⲧ | tebt |
| 鸟 | ϩⲁⲗⲏⲧ | halēt |
| 马 | ϩⲧⲟ | hto |
| 蛇 | ϩⲟϥ | hof |
| 虱子 | ⲕⲁⲕⲑⲓ | kakthi |
| 一 | ⲟⲩⲁⲓ | ouai |
| 百 | ϣⲉ | še |
| 我 | ⲁⲛⲟⲕ | anok |
最相似的语言
词汇
- Mubi亚非语系相似度 10%
- 翁奇语翁奇语系相似度 10%
- Mangbetu中苏丹语系相似度 10%
- Ndoe大西洋-刚果语系相似度 10%
- Doromu-KokiManubaran 语系相似度 9%
- Bainouk-Gunyaamolo-Gutobor大西洋-刚果语系相似度 9%
词汇相似度比较 40 个基本词（ASJP），语法相似度比较 195 项语法特征（Grambank）。相似不一定意味着同源。
附近的语言
其他资料
Glottolog · copt1239 · 维基百科 (English) · 维基百科（中文） · Ethnologue · cop