布比语
Bube
布比语是大西洋-刚果语系的一种语言,主要分布在赤道几内亚,使用人口约 2万。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“垂危”。
The Bube language or Bubi, Bohobé, Bube–Benga or Etyö is a Bantu language spoken predominantly by the Bubi, a Bantu people native to, and once the primary inhabitants of Bioko Island in Equatorial Guinea. The language was brought to Bioko from continental Africa more than three thousand years ago when the Bubi began settling on the island.
It has around 50,000 speakers, with three variants: North, South and Central-East. It is noted for its tonal character and the divergence of words by gender. The language is also spoken by the Bubi native to Gabon and Cameroon.
The Bube language is divided into six different dialects that vary in the northern and southern regions of Bioko Island. For example, in the North, people speak Rebola and its variations: Basile, Banapa and Basupa. However, in the North-East, Bakake is spoken.
摘自英文维基百科 · Bube language · CC BY-SA 4.0
布比语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 人 | moto* | |
| 名字 | ina* | |
| 眼睛 | iso* | |
| 耳朵 | eto* | |
| 鼻子 | mbo* | |
| 牙齿 | ino* | |
| 舌头 | leme* | |
| 血 | zina* | |
| 骨头 | gyepa* | |
| 皮肤 | gobo* | |
| 膝盖 | voNo* | |
| 乳房 | tuwa* | |
| 肝 | bumba* | |
| 水 | mamba* | |
| 火 | iko* | |
| 太阳 | moni* | |
| 星星 | daNa* | |
| 石头 | cige* | |
| 山 | kodi* | |
| 树 | ete* | |
| 叶子 | aga* | |
| 夜晚 | viti* | |
| 狗 | mbwande* | |
| 鱼 | cue* | |
| 虱子 | cidi* | |
| 一 | poko* | |
| 二 | biba* | |
| 我们 | ito* | |
| 喝 | 5wa* | |
| 看见 | Ena* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
语法
- 海地克里奥尔语印欧语系相似度 86%
- Sìcìté Sénoufo大西洋-刚果语系相似度 83%
- 蚊子海岸克里奥尔语印欧语系相似度 83%
- Mundabli-Mufu大西洋-刚果语系相似度 80%
- 伯利兹克里奥尔语印欧语系相似度 80%
- 圣安德烈斯-普罗维登西亚克里奥尔语印欧语系相似度 80%
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。