Terraverba世界语言地图集 English 打开地图集

博拉语

Bora · Meamuyna

博拉语是博拉语言的一种语言,主要分布在巴西、哥伦比亚、秘鲁,使用人口约 2,400。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“受威胁”。

在地球仪上查看在语言树中查看

博拉语 · 2.0°S 72.3°W

Bora is an indigenous language of South America spoken in the western region of Amazon rainforest. Bora is a tonal language which, other than the Ticuna language, is a unique trait in the region.

The majority of its speakers reside in Peru and Colombia. Around 2,328 Bora speakers live in the areas of the northeast Yaguasyacu, Putumayo and Ampiyacu rivers of Peru. There are about 500 speakers of Bora also in Colombia in the Putumayo Department. Peruvian speakers have a 10 to 30% literacy rate and a 25 to 50% literacy rate in their second language of Spanish.

Early linguistic investigators thought that Bora was related to the Witoto language, but there is very little similarity between the two.

摘自英文维基百科 · Bora language · CC BY-SA 4.0

写出来是这样

Pámeere ííñújɨri meíjcyame tsá múhójɨ́sɨ́ pañé ɨ́cubáhrádú meíjcyáítyuróne. Pámeere tsahdúré imí meíjcyame mewájyújcatsíñe mépɨ́áábójcatsíiyá tsaatéké éhdɨ́ɨ́válletúmé éhne múu mépañétúéné nahbémuma meíjcyadu.

《世界人权宣言》第一条(UDHR in Unicode)。

博拉语的常用词

意思词转写
女人kʷatʃe
人m3amunaxpi*
名字meme*
眼睛aCu*
耳朵num37o*
鼻子tuxu7o*
牙齿i7gwax3*
舌头n3x3gwa*
手oxc3*
血tuxpakyo*
骨头baxku*
皮肤m37e*
膝盖m3moko*
乳房muxphanye*
肝i7gwane*
水nújpacyo
火kuxugwa*
太阳nu7ba*
星星m3kurugwa*
石头nekwayu*
山gwaxu*
树ume7e*
叶子3na7am3*
夜晚pexko*
狗o7ibye*
鱼amobe*
虱子gwani7yo*
一cane*
二mi5eku*
我o*

* 为 ASJP 简化音标

最相似的语言

词汇

  • Muinane博拉语言相似度 27%
  • 嗨唽嘎吺语阿拉瓦克语系相似度 11%
  • Adele大西洋-刚果语系相似度 9%
  • Apurinã阿拉瓦克语系相似度 9%
  • 阿努语阿拉瓦克语系相似度 8%
  • Iyo核心跨新几内亚语系相似度 7%

语法

词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。

附近的语言

其他资料

发现这里有错?告诉我们

Glottolog · bora1263 · 维基百科 (English) · Ethnologue · boa