傣担语
Tai Dam
傣担语是侗台语系的一种语言,主要分布在越南、中国、泰国、老挝,使用人口约 76万。
傣担语,又称黑傣语,属于侗台语族台语支的傣语方言,和泰语有亲属关系,使用傣担文书写。以母语为傣担语的总人口超过76万,近70万在越南,是越南泰族的一支,称为黑泰,自称傣担。中国境内人数不多,主要分布在金平县,被中国官方归入傣族,称为白傣,自称傣罗迷。
摘自维基百科 · 傣担语 · CC BY-SA 4.0
写出来是这样
ꪹꪕꪸꪉ ꪀꪱ ꪋꪴ ꫛ ꪎꪲꪉ ꪮꪮꪀ ꪣꪱ ꪻꪠ ꪁꪷ ꪻꪬ ꪼꪒ ꪕꪳ ꪕꪱꪉ ꪀꪾꪚ ꪹꪋꪷꪉ ꪝꪸꪉ ꪕꪮꪥ ꪩꪾ ꫛ ꪶꪔꪙ ꪠꪴ - ꪋꪴ ꪬꪺ ꫛ ꪻꪠ ꪁꪷ ꪻꪬ ꪣꪲ ꪁꪫꪸꪙ ꪎꪱꪉ ꪶꪎꪣ ꪩꪺꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꫛ ꪀꪾꪚ ꪹꪥꪸꪒ ꪻꪊ ꪚꪴꪙ ꪀꪾꪚ ꪼꪒ ꪹꪚꪷꪉ ꪒꪲ ꪀꪾꪚ ꪫꪸꪀ ꪭꪰꪀ ꪵꪝꪉ ꪹꪏꪉ ꪹꪭꪙ ꪒꪸꪫ.
《世界人权宣言》第一条(UDHR in Unicode)。
傣担语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 孩子 | ꪩꪴꪀ | |
| 眼睛 | ꪔꪱ | |
| 头 | ꪬꪺ | hua |
| 皮肤 | ꪘꪰꪉ | |
| 水 | ꪙꪾ꫁ | nam6 |
| 火 | ꪼꪡ | |
| 星星 | ꪒꪱꪫ | daaw1 |
| 雨 | ꪶꪠꪙ | fon1 |
| 山 | ꪝꪴ | ꞌpú |
| 海 | ꪙꪾ꫁ꪹꪚꪸ꫁ | |
| 狗 | ꪢꪱ | ma |
| 猫 | ꪵꪣꪫ | ꞌméo |
| 鱼 | ꪜꪱ | |
| 鸟 | ꪶꪙꪀ | |
| 蛇 | ꪉꪴ | |
| 一 | ꪙꪳ꪿ꪉ | |
| 二 | ꪎꪮꪉ | |
| 三 | ꪎꪱꪣ | |
| 四 | ꪎꪲ꪿ | |
| 五 | ꪬ꫁ꪱ | |
| 十 | ꪎꪲꪚ | |
| 吃 | ꪀꪲꪙ | |
| 看见 | ꪹꪬꪸꪙ | |
| 睡觉 | ꪙꪮꪙ | |
| 盐 | ꪹꪀ | |
| 蛋 | ꪼꪎ꪿ | |
| 香蕉 | ꪀ꫁ꪺꪥ | |
| 房子 | ꪹꪭꪙ | |
| 书 | ꪝꪚꪾ | |
| 新 | ꪻꪢ꪿ |
最相似的语言
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。
附近的语言
其他资料
Glottolog · taid1247 · 维基百科 (English) · 维基百科(中文) · Ethnologue · blt