Sherbro
Sherbro是大西洋-刚果语系的一种语言，主要分布在塞拉利昂。
The Sherbro language (also known as Southern Bullom, Shiba, Amampa, Mampa, and Mampwa) is an endangered language of Sierra Leone. It belongs to the Mel branch of the Niger–Congo language family. While Sherbro has more speakers than the other Bullom languages, its use is declining among the Sherbro people, in favor of Krio and English.
The first recorded publication in Sherbro is a selection of seven parables from Matthew and Luke in the New Testament. This was translated by James Schön of the Church Missionary Society (CMS) and published in 1839.
摘自英文维基百科 · Sherbro language · CC BY-SA 4.0
Sherbro的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 名字 | ilel* | |
| 眼睛 | hol* | |
| 耳朵 | nui* | |
| 鼻子 | min* | |
| 牙齿 | TaN* | |
| 舌头 | limiliN* | |
| 手 | pia* | |
| 血 | NkoN* | |
| 骨头 | pak* | |
| 皮肤 | ko* | |
| 膝盖 | lonk* | |
| 水 | men | |
| 火 | liTam* | |
| 太阳 | lipal* | |
| 石头 | pe* | |
| 树 | 8ok* | |
| 夜晚 | Tol* | |
| 狗 | thumɔɛ | |
| 鱼 | yu* | |
| 一 | bul* | |
| 二 | tiN* | |
| 我 | yang* | |
| 你 | hom* | |
| 我们 | yin* | |
| 喝 | kul* | |
| 看见 | ke* | |
| 听见 | 8e* | |
| 死 | wu* | |
| 来 | hun* | |
| 路 | na* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
- Bullom So大西洋-刚果语系相似度 64%
- Bom-Kim大西洋-刚果语系相似度 48%
- Northern Kissi大西洋-刚果语系相似度 21%
- Southern Kisi大西洋-刚果语系相似度 18%
- Bua大西洋-刚果语系相似度 13%
- 芳语大西洋-刚果语系相似度 13%
语法
- Northern Roglai南岛语系相似度 85%
- Ama (Sudan)Nyimang 语系相似度 84%
- Yinchia南亚语系相似度 83%
- 亚科马语大西洋-刚果语系相似度 83%
- Anufo大西洋-刚果语系相似度 82%
- Borum马克罗-热语系相似度 82%
词汇相似度比较 40 个基本词（ASJP），语法相似度比较 195 项语法特征（Grambank）。相似不一定意味着同源。