赛科亚语
Secoya · Paikoka
赛科亚语是图卡诺安语系的一种语言,主要分布在哥伦比亚、秘鲁、厄瓜多尔,使用人口约 1,200。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“正在流失”。
赛科亚语属于图加诺语系西图加诺语支,通行于厄瓜多尔和秘鲁。赛科亚人也被称作Encabellado, Pioje, Santa Maria和Angutera人。
摘自维基百科 · 赛科亚语 · CC BY-SA 4.0
写出来是这样
Si'apai aide'oyë kua'ye peoye kui'ne siayë'kë maka pa'iye kui'ne tutupaye koni, jaje kuasase'sëtepi kuaju'i'ne peoye ñese saiye pa'iji ko̱kaijë yekë paireje.
《世界人权宣言》第一条(UDHR in Unicode)。
赛科亚语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 女人 | dõmĩ-'o | |
| 人 | bai* | |
| 名字 | mami* | |
| 眼睛 | yakwa* | |
| 耳朵 | kahado* | |
| 鼻子 | okwep3* | |
| 牙齿 | kohi* | |
| 舌头 | semeyo* | |
| 手 | h3t3* | |
| 血 | sie* | |
| 骨头 | tadap3* | |
| 皮肤 | kadi* | |
| 膝盖 | d3kasika* | |
| 乳房 | oheyo* | |
| 肝 | seme* | |
| 水 | oko | |
| 火 | toa* | |
| 太阳 | 3s3* | |
| 星星 | mayoko* | |
| 石头 | k3da* | |
| 山 | kotiw3* | |
| 树 | sok3y3* | |
| 叶子 | ha7o* | |
| 夜晚 | yami* | |
| 狗 | hoyayai* | |
| 鱼 | wa7i* | |
| 虱子 | k373* | |
| 一 | te7e* | |
| 二 | kayaye* | |
| 我 | y373* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。
附近的语言
其他资料
Glottolog · seco1241 · 维基百科 (English) · 维基百科(中文) · Ethnologue · sey