Terraverba世界语言地图集 English 打开地图集

Rikbaktsa

Rikbaktsa是马克罗-热语系的一种语言,主要分布在巴西。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“正在流失”。

在地球仪上查看在语言树中查看

Rikbaktsa · 11.2°S 58.2°W

The Rikbaktsa language, also spelled Aripaktsa, Erikbatsa or Erikpatsa and known ambiguously as Canoeiro, is a language spoken by 40 of the Rikbaktsa people of Mato Grosso, Brazil, that forms its own branch of the Macro-Gê languages, or is a language isolate.

Most Rikbaktsa can speak both Rikbaktsa and Portuguese. Younger individuals tend to speak Portuguese more frequently and fluently than their elders, but older individuals generally struggle with Portuguese and use it only with non-indigenous Brazilians.

Jolkesky (2016) also notes that there are lexical similarities with the Cariban languages.

摘自英文维基百科 · Rikbaktsa language · CC BY-SA 4.0

Rikbaktsa的常用词

意思词转写
女人wytyk
名字nau*
耳朵Sipi*
鼻子Cunu*
牙齿Capu*
舌头Stenorik*
手C3h3*
血Sipu*
皮肤hu3*
乳房CoCik*
肝p3*
水pihik
火iro*
太阳hamui*
星星b3riSok*
石头haraharek*
树hui*
夜晚unata*
狗Cikuparini*
鱼piknu
一aistuba*
二petok*
我uta*
你ikia*
我们kaCa*
喝Co*
看见Ca*
听见wab3*
死puruk*
来para*

* 为 ASJP 简化音标

最相似的语言

词汇

  • 兰度语中苏丹语系相似度 10%
  • Bayali帕马-尼荣甘语系相似度 10%
  • Northern Kankanay南岛语系相似度 10%
  • Dharumbal帕马-尼荣甘语系相似度 10%
  • Kusu大西洋-刚果语系相似度 10%
  • Zia核心跨新几内亚语系相似度 10%

语法

词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。

附近的语言

其他资料

发现这里有错?告诉我们

Glottolog · rikb1245 · 维基百科 (English) · Ethnologue · rkb