乌孜别克阿拉伯语
Qashqa-Darya Arabic
乌孜别克阿拉伯语是亚非语系的一种语言,主要分布在乌兹别克斯坦。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“正在流失”。
中亚阿拉伯语,是分布于阿富汗、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦的阿拉伯语方言,已濒临灭绝。
这种语言使用者是阿拉伯人移民后裔,他们主要分布于撒马尔罕、布哈拉、卡什卡达里亚州、苏尔汉河州,塔吉克的哈特隆州和阿富汗。
8世纪伊斯兰教征服河中地区后阿拉伯语迅速成为当地科学和文学语言,这些阿拉伯人多和当地人分开生活并内部通婚,使他们保留自己的民族特性至20世纪。在1880年代因俄罗斯征服中亚很多阿拉伯牧民移民阿富汗北部。在苏联时代因民族同化政策他们不再说阿拉伯语改说乌兹别克语和达里语,同时放弃游牧生活和当地的塔吉克人,乌兹别克人和土库曼人结婚。
摘自维基百科 · 中亚阿拉伯语 · CC BY-SA 4.0
乌孜别克阿拉伯语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 人 | nas* | |
| 名字 | 7isim* | |
| 眼睛 | 7ayn* | |
| 耳朵 | 7uz3n* | |
| 鼻子 | 7anf* | |
| 舌头 | lisan* | |
| 手 | yad* | |
| 血 | dam* | |
| 骨头 | Xaz3m* | |
| 皮肤 | jild* | |
| 乳房 | sad3r* | |
| 肝 | kabda* | |
| 水 | ma* | |
| 火 | nar* | |
| 太阳 | Sams* | |
| 星星 | nujum* | |
| 石头 | Xajar* | |
| 山 | jabal* | |
| 树 | xarab* | |
| 叶子 | varaq* | |
| 夜晚 | layl* | |
| 狗 | kalb* | |
| 鱼 | samak* | |
| 虱子 | qamla* | |
| 一 | waXid* | |
| 二 | usna* | |
| 你 | hint* | |
| 喝 | Sarab* | |
| 看见 | Saf* | |
| 听见 | samaX* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
- 北美索不达米亚阿拉伯语亚非语系相似度 61%
- 汉志阿拉伯语亚非语系相似度 56%
- 塔伊兹-亚丁阿拉伯语亚非语系相似度 56%
- 海湾阿拉伯语亚非语系相似度 56%
- 萨那阿拉伯语亚非语系相似度 54%
- 萨伊德阿拉伯语亚非语系相似度 54%
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。
附近的语言
其他资料
Glottolog · uzbe1248 · 维基百科 (English) · 维基百科(中文) · Ethnologue · auz