普拉尔语
Pulaar
普拉尔语是大西洋-刚果语系的一种语言,主要分布在塞内加尔、几内亚、毛里塔尼亚、冈比亚,使用人口约 445万。
Pulaar (in Latin: pulaar, in Ajami: ݒُلَارْ) is a Senegambian language spoken primarily in Mauritania, Senegal and the Gambia. It is one of the national languages of Mauritania, Senegal and the Gambia and is spoken by more than 6 million people worldwide.
The two main speakers of Pulaar are the Toucouleur people and the Fulɓe (also known as Fulani or Peul) in the Senegal River valley area traditionally known as Futa Tooro. Pulaar is the second most spoken local language in Mauritania and Senegal, being a first language for around 22% of the latter country's population. This correlates with 23.7% of the country in which Fulbe is the population's ethnicity. There are around 28 known dialects of Fula, most of which are mutually intelligible with each other. The Fula dialects, as well as other West African languages, are usually referenced under the umbrella term ‘Fula’. Pulaar as a language, however, is not usually referenced as ‘Fula’. According to Ethnologue there are several dialectal varieties, but all are mutually intelligible.
Pulaar is not to be confused with Pular, another variety of Fula spoken in Guinea (including the Fouta Djallon region). The Pulaar and Pular varieties of Fula are to some extent mutually intelligible.
摘自英文维基百科 · Pulaar language · CC BY-SA 4.0
普拉尔语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 名字 | innde* | |
| 眼睛 | yitere* | |
| 耳朵 | nofru* | |
| 鼻子 | hinere* | |
| 牙齿 | nyindere* | |
| 舌头 | 8emNgal* | |
| 手 | juNNggo* | |
| 血 | yiyam* | |
| 骨头 | yiyal* | |
| 皮肤 | laral* | |
| 膝盖 | hofru* | |
| 水 | ndiyam* | |
| 火 | yite* | |
| 太阳 | naNge* | |
| 石头 | hayre* | |
| 树 | lekki* | |
| 夜晚 | Zemma* | |
| 狗 | rawandu* | |
| 鱼 | liNNgu* | |
| 一 | go7o* | |
| 二 | 8i8* | |
| 我 | min* | |
| 你 | an* | |
| 我们 | minon* | |
| 喝 | yar* | |
| 看见 | yi7* | |
| 听见 | nan* | |
| 死 | may* | |
| 来 | war* | |
| 路 | 8atal* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
- Adamawa Fulfulde大西洋-刚果语系相似度 71%
- Maasina Fulfulde大西洋-刚果语系相似度 65%
- Western Niger Fulfulde大西洋-刚果语系相似度 63%
- 豪萨地区富尔富尔德语大西洋-刚果语系相似度 60%
- Borgu Fulfulde大西洋-刚果语系相似度 57%
- Central-Eastern Niger Fulfulde大西洋-刚果语系相似度 57%
语法
- Maasina Fulfulde大西洋-刚果语系相似度 97%
- 豪萨地区富尔富尔德语大西洋-刚果语系相似度 95%
- 葡拉语大西洋-刚果语系相似度 94%
- Keerak大西洋-刚果语系相似度 84%
- Fipa语大西洋-刚果语系相似度 83%
- MoroHeibanic 语系相似度 82%
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。