Pulaar
Pulaar is an Atlantic-Congo language spoken in Senegal, Guinea, Mauritania, and Gambia, by about 4.5 million people.
See it on the globeOpen in the family tree
Pulaar (in Latin: pulaar, in Ajami: ݒُلَارْ) is a Senegambian language spoken primarily in Mauritania, Senegal and the Gambia. It is one of the national languages of Mauritania, Senegal and the Gambia and is spoken by more than 6 million people worldwide.
The two main speakers of Pulaar are the Toucouleur people and the Fulɓe (also known as Fulani or Peul) in the Senegal River valley area traditionally known as Futa Tooro. Pulaar is the second most spoken local language in Mauritania and Senegal, being a first language for around 22% of the latter country's population. This correlates with 23.7% of the country in which Fulbe is the population's ethnicity. There are around 28 known dialects of Fula, most of which are mutually intelligible with each other. The Fula dialects, as well as other West African languages, are usually referenced under the umbrella term ‘Fula’. Pulaar as a language, however, is not usually referenced as ‘Fula’. According to Ethnologue there are several dialectal varieties, but all are mutually intelligible.
Pulaar is not to be confused with Pular, another variety of Fula spoken in Guinea (including the Fouta Djallon region). The Pulaar and Pular varieties of Fula are to some extent mutually intelligible.
From Wikipedia · Pulaar language · CC BY-SA 4.0
Words in Pulaar
| Meaning | Word | Romanization |
|---|---|---|
| name | innde* | |
| eye | yitere* | |
| ear | nofru* | |
| nose | hinere* | |
| tooth | nyindere* | |
| tongue | 8emNgal* | |
| hand | juNNggo* | |
| blood | yiyam* | |
| bone | yiyal* | |
| skin | laral* | |
| knee | hofru* | |
| water | ndiyam* | |
| fire | yite* | |
| sun | naNge* | |
| stone | hayre* | |
| tree | lekki* | |
| night | Zemma* | |
| dog | rawandu* | |
| fish | liNNgu* | |
| one | go7o* | |
| two | 8i8* | |
| I | min* | |
| you | an* | |
| we | minon* | |
| drink | yar* | |
| see | yi7* | |
| hear | nan* | |
| die | may* | |
| come | war* | |
| path | 8atal* |
* in the simplified ASJP transcription
Most similar languages
Vocabulary
- Adamawa FulfuldeAtlantic-Congo71% alike
- Maasina FulfuldeAtlantic-Congo65% alike
- Western Niger FulfuldeAtlantic-Congo63% alike
- Hausa States FulfuldeAtlantic-Congo60% alike
- Borgu FulfuldeAtlantic-Congo57% alike
- Central-Eastern Niger FulfuldeAtlantic-Congo57% alike
Grammar
- Maasina FulfuldeAtlantic-Congo97% alike
- Hausa States FulfuldeAtlantic-Congo95% alike
- PularAtlantic-Congo94% alike
- KeerakAtlantic-Congo84% alike
- FipaAtlantic-Congo83% alike
- MoroHeibanic82% alike
Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.
Nearby languages
Elsewhere
Glottolog · pula1263 · Wikipedia (English) · Ethnologue · fuc