Ojitlán Chinantec
Ojitlán Chinantec是奥托-曼格语系的一种语言,主要分布在墨西哥。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“受威胁”。
Ojitlán Chinantec (Chinanteco de San Lucas Ojitlán) is a major Chinantecan language of Mexico, spoken in four towns in San Lucas Ojitlán of northern Oaxaca, and in the Veracruz municipos of Minatitlán and Hidalgotitlán.
摘自英文维基百科 · Chinantec of Ojitlán · CC BY-SA 4.0
写出来是这样
La juu dsa lu siä –Dsa kö ñi ba dsa, nía kö ni' ba na lu' dsa e dsa tï é li jnia' roö'.
《世界人权宣言》第一条(UDHR in Unicode)。
Ojitlán Chinantec的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 眼睛 | m35ia* | |
| 耳朵 | Cir3ku* | |
| 鼻子 | Ciyi7* | |
| 牙齿 | m3xana* | |
| 舌头 | s37* | |
| 手 | kuo* | |
| 血 | xm3yin* | |
| 骨头 | namo* | |
| 膝盖 | Cixni* | |
| 肝 | m3soua7* | |
| 水 | xm3* | |
| 太阳 | ye* | |
| 星星 | ni* | |
| 石头 | kon* | |
| 山 | ma7* | |
| 树 | ma* | |
| 叶子 | mo7o* | |
| 夜晚 | t3kani* | |
| 狗 | c3* | |
| 鱼 | xatan7xm3* | |
| 虱子 | l37* | |
| 一 | xan* | |
| 我 | xna* | |
| 你 | 7ni* | |
| 我们 | xna7* | |
| 喝 | in7* | |
| 看见 | x3* | |
| 听见 | ni* | |
| 死 | xon* | |
| 来 | 5a* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
- 帕兰特拉奇南特克语奥托-曼格语系相似度 39%
- 奥苏马辛奇南特克语奥托-曼格语系相似度 29%
- Usila Chinantec奥托-曼格语系相似度 28%
- Lealao Chinantec奥托-曼格语系相似度 28%
- Comaltepec Chinantec奥托-曼格语系相似度 27%
- Quiotepec Chinantec奥托-曼格语系相似度 25%
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。