Quiotepec Chinantec
Quiotepec Chinantec是奥托-曼格语系的一种语言，主要分布在墨西哥。按 Glottolog 的评估，它的濒危程度为“受威胁”。
Highland Chinantec is a Chinantecan language of Mexico, spoken in Comaltepec, San Juan Quiotepec, and surrounding towns in northern Oaxaca. It has a complex system of tone and vowel length compared to other Chinantec languages. The two principal varieties, Quiotepec and Comaltepec, have marginal mutual intelligibility. Yolox Chinantec is somewhat less divergent.
摘自英文维基百科 · Highland Chinantec language · CC BY-SA 4.0
Quiotepec Chinantec的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 人 | ca* | |
| 眼睛 | uni* | |
| 耳朵 | locwo* | |
| 手 | kwoX* | |
| 血 | Xmu* | |
| 骨头 | moX* | |
| 皮肤 | lo* | |
| 乳房 | tiu7* | |
| 水 | XmuX* | |
| 火 | Xu* | |
| 太阳 | 5i7* | |
| 星星 | niu* | |
| 石头 | kuX* | |
| 山 | moX7* | |
| 树 | 7mo* | |
| 叶子 | mo* | |
| 夜晚 | kaniX* | |
| 狗 | ciX* | |
| 鱼 | XoX7taiXXmuX* | |
| 一 | koX* | |
| 二 | tu* | |
| 我 | Xna* | |
| 你 | 7ni* | |
| 我们 | XnaX* | |
| 死 | hou5* | |
| 来 | ho* | |
| 路 | fu* | |
| 新 | 7m* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
- 奥苏马辛奇南特克语奥托-曼格语系相似度 38%
- Comaltepec Chinantec奥托-曼格语系相似度 38%
- Sochiapam Chinantec奥托-曼格语系相似度 32%
- Lalana Chinantec奥托-曼格语系相似度 32%
- Ojitlán Chinantec奥托-曼格语系相似度 25%
- 帕兰特拉奇南特克语奥托-曼格语系相似度 21%
语法
- Santa María Quiegolani Zapotec奥托-曼格语系相似度 85%
- San Baltazar Loxicha Zapotec奥托-曼格语系相似度 84%
- Western Tlacolula Valley Zapotec奥托-曼格语系相似度 84%
- Bobongko南岛语系相似度 83%
- Manggarai南岛语系相似度 82%
- Ocotlán Zapotec奥托-曼格语系相似度 82%
词汇相似度比较 40 个基本词（ASJP），语法相似度比较 195 项语法特征（Grambank）。相似不一定意味着同源。