Bijago语
Kanyaki-Kagbaaga-Kajoko Bidyogo
Bijago语是大西洋-刚果语系的一种语言,主要分布在几内亚比绍。
Bijago or Bidyogo is the language of the Bissagos Archipelago of Guinea-Bissau. Bidyogo is the "dominant mother tongue of the archipelago population", though it is not used in schooling there, a role that has been taken over by Kiriol since the 1990s. There are some difficulties of grammar and intelligibility between dialects, with the Kamona dialect being unintelligible to the others.
Dialects are as follows:
Anhaki on Canhabaque (Roxa) Island
摘自英文维基百科 · Bijago language · CC BY-SA 4.0
Bijago语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 人 | joko* | |
| 名字 | kinno* | |
| 眼睛 | nE* | |
| 耳朵 | nno* | |
| 鼻子 | mo* | |
| 牙齿 | 5i* | |
| 舌头 | numE* | |
| 手 | ko* | |
| 血 | nE5En* | |
| 骨头 | akpenu* | |
| 皮肤 | poto* | |
| 膝盖 | nu* | |
| 乳房 | toko* | |
| 肝 | godok* | |
| 水 | 55o* | |
| 火 | tuko* | |
| 太阳 | a5i* | |
| 星星 | tE* | |
| 石头 | ogo* | |
| 树 | ute* | |
| 叶子 | aw* | |
| 夜晚 | kuna* | |
| 狗 | eboti* | |
| 鱼 | kato* | |
| 一 | nod* | |
| 二 | som* | |
| 我 | E5o* | |
| 你 | amo* | |
| 我们 | atE* | |
| 喝 | ni* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
- Klao克鲁语族相似度 12%
- 蒂夫语大西洋-刚果语系相似度 12%
- Gundi大西洋-刚果语系相似度 12%
- Nugunu (Cameroon)大西洋-刚果语系相似度 12%
- Northern Tepehuan犹他-阿兹特克语系相似度 12%
- 布比语大西洋-刚果语系相似度 12%
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。