Halbi
Halbi是印欧语系的一种语言,主要分布在印度。
Halbi (also Bastari, Halba, Halvas, Halabi, Halvi) is an Eastern Indo-Aryan language, transitional between Odia and Marathi. It is spoken by at least 766,297 people across the central part of India.
The Mehari (or Mahari) dialect is mutually intelligible with the other dialects only with difficulty. There are an estimated 200,000 second-language speakers (as of 2001). In Chhattisgarh educated people are fluent in Hindi. Some first language speakers use Bhatri as a second language.
Halbi is often used as a trade language, but there is a low literacy rate. It is written in the Odia and Devanagari scripts. It uses SOV word order (subject-object-verb), makes strong use of affixes, and places adjectives before nouns.
摘自英文维基百科 · Halbi language · CC BY-SA 4.0
Halbi的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 人 | bita* | |
| 名字 | nam* | |
| 眼睛 | akhi* | |
| 鼻子 | nak* | |
| 牙齿 | dat* | |
| 舌头 | jib* | |
| 手 | hat* | |
| 血 | r3k3t* | |
| 骨头 | hada* | |
| 皮肤 | camdi* | |
| 乳房 | dud* | |
| 水 | pani | |
| 火 | agi* | |
| 太阳 | ber* | |
| 星星 | tara* | |
| 石头 | p3khna* | |
| 山 | doNri* | |
| 树 | hira* | |
| 叶子 | pan* | |
| 夜晚 | rati* | |
| 狗 | kukur* | |
| 鱼 | m3Cri* | |
| 虱子 | okhni* | |
| 一 | ek* | |
| 二 | dui* | |
| 我 | me* | |
| 你 | tui* | |
| 我们 | hami* | |
| 喝 | piu* | |
| 看见 | d3kh* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
- 博杰普尔语印欧语系相似度 63%
- Dewas-Done Danuwar印欧语系相似度 53%
- Rana Tharu印欧语系相似度 52%
- Chitwania Tharu印欧语系相似度 51%
- Kathoriya Tharu印欧语系相似度 51%
- 阿瓦德语印欧语系相似度 50%
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。