科阿萨提语
Koasati
科阿萨提语是穆斯科吉语系的一种语言,主要分布在美国,使用人口约 370。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“垂危”。
Koasati (also Coushatta) is a Native American language of Muskogean origin. The language is spoken by the Coushatta people, most of whom live in Allen Parish north of the town of Elton, Louisiana, though a smaller number share a reservation near Livingston, Texas, with the Alabama people. In 1991, linguist Geoffrey Kimball estimated the number of speakers of the language at around 400 people, of whom approximately 350 live in Louisiana. The exact number of current speakers is unclear, but Coushatta Tribe officials claim that most tribe members over 20 speak Koasati. In 2007, the Coushatta Tribe of Louisiana, in collaboration with McNeese State University and the College of William and Mary, began the Koasati (Coushatta) Language Project as a part of broader language revitalization efforts with National Science Foundation grant money under the Documenting Endangered Languages program.
Koasati is most closely related to the Alabama language but, though the Coushatta and Alabama have historically lived near each other, their languages are no longer mutually intelligible without extensive exposure. The language is also related to the Mikasuki language; some native speakers of Coushatta report they can understand Mikasuki without previous exposure to the language.
摘自英文维基百科 · Koasati language · CC BY-SA 4.0
科阿萨提语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 女人 | tayyí | |
| 人 | ati* | |
| 名字 | holCifo* | |
| 眼睛 | ittiLi* | |
| 耳朵 | hakCo* | |
| 鼻子 | ibisani* | |
| 牙齿 | innati* | |
| 舌头 | iColaksi* | |
| 手 | ilbi* | |
| 血 | Lakhana* | |
| 骨头 | Cofkoni* | |
| 皮肤 | afakCo* | |
| 膝盖 | ittoLpi* | |
| 乳房 | pisi* | |
| 肝 | lopi* | |
| 水 | okí | |
| 火 | tikba* | |
| 太阳 | hasi* | |
| 星星 | hoCili* | |
| 石头 | tali* | |
| 山 | Copoksi* | |
| 树 | itto* | |
| 叶子 | hissi* | |
| 夜晚 | tamoka* | |
| 狗 | ifa* | |
| 鱼 | LaLo* | |
| 虱子 | iCha* | |
| 一 | Caffa* | |
| 二 | toklon* | |
| 你 | ohaCiya* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。