Pataxó Hã-Ha-Hãe
Pataxó Hã-Ha-Hãe是马克罗-热语系的一种语言,过去分布在巴西,现已消亡。
Pataxó (Patashó, Patachó, sometimes called Southern Pataxó to distinguish from Pataxó-Hãhãhãe) is an extinct Maxakalían language of Brazil formerly spoken by the Pataxó people of the Bahia region, and of Minas Gerais, Pôsto Paraguassu in Itabuna municipality. The 12,865 individuals in the Pataxó tribe now speak Portuguese instead, though they retain a few Pataxó words, as well as some words from neighbouring peoples. It has been revived in a form called Patxohã. Due to poor documentation, many elements of Pataxó grammar, including the entire syntax, needed to be entirely reconstructed. Patxohã was declared an official language in the city of Porto Seguro, Bahia, in 2023. This was followed by Santa Cruz Cabrália two years later.
摘自英文维基百科 · Pataxó language · CC BY-SA 4.0
Pataxó Hã-Ha-Hãe的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 眼睛 | aNua* | |
| 耳朵 | ampoi* | |
| 鼻子 | insicap* | |
| 牙齿 | athui* | |
| 舌头 | aCuhun* | |
| 手 | ampahabu* | |
| 血 | eNhEm* | |
| 骨头 | aipCu* | |
| 皮肤 | chokCadi* | |
| 膝盖 | amagi* | |
| 乳房 | kEp* | |
| 肝 | akiopkanay* | |
| 水 | Naha* | |
| 火 | Tea* | |
| 太阳 | mayon* | |
| 星星 | maNu5a* | |
| 石头 | micay* | |
| 山 | egnetopne* | |
| 树 | mniomiptikayo* | |
| 夜晚 | tomenieypetan* | |
| 狗 | koke* | |
| 鱼 | maham* | |
| 虱子 | Ceithui* | |
| 一 | apetiEnam* | |
| 我 | ana* | |
| 喝 | Chohob* | |
| 死 | nokcTon* | |
| 路 | ambwai* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。