Terraverba世界语言地图集 English 打开地图集

Awad Bing

Awad Bing是南岛语系的一种语言,主要分布在巴布亚新几内亚。

在地球仪上查看在语言树中查看

Awad Bing · 5.6°S 146.4°E

Awad Bing, or Biliau, is an Austronesian language spoken by about 1,100 people in seven villages near Astrolabe Bay, Madang Province, Papua New Guinea. Almost all speakers also use Tok Pisin as a second language. Awad Bing is also spoken by a few Ngaing for trading purposes.

摘自英文维基百科 · Awad Bing language · CC BY-SA 4.0

Awad Bing的常用词

意思词转写
女人paen
人tamol*
名字wawaw*
眼睛mala*
耳朵talNa*
鼻子uyu*
牙齿iNo*
舌头bale*
手dima*
血asur*
骨头tutu*
皮肤kimpi*
膝盖turu*
乳房suy*
肝irir*
水raan
火yaw*
太阳az*
星星buay*
石头matiaw*
山uyu*
树ay*
叶子labni*
夜晚udom*
狗gon*
鱼yi*
虱子ut*
一daseg*
二ru*
我nam*

* 为 ASJP 简化音标

最相似的语言

词汇

  • Takia南岛语系相似度 33%
  • Bilibil南岛语系相似度 32%
  • Matukar南岛语系相似度 32%
  • Mindiri南岛语系相似度 31%
  • Wab南岛语系相似度 28%
  • Gedaged南岛语系相似度 27%

语法

  • Samue大西洋-刚果语系相似度 83%
  • Gaa大西洋-刚果语系相似度 81%
  • Geser-Gorom南岛语系相似度 81%
  • Sio南岛语系相似度 81%
  • Gedaged南岛语系相似度 80%
  • Borum马克罗-热语系相似度 80%

词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。

附近的语言

其他资料

发现这里有错?告诉我们

Glottolog · awad1244 · 维基百科 (English) · Ethnologue · bcu