'Are'are
'Are'are是南岛语系的一种语言,主要分布在所罗门群岛,使用人口约 1.8万。
The ꞌAreꞌare language is a Southeast Solomonic language spoken by the ꞌAreꞌare people of the southern part of Malaita island, as well as nearby South Malaita Island and the eastern shore of Guadalcanal (the Marau Sound, 60 km (37 mi) away), in the Solomon Islands archipelago. It is spoken by approximately 18,000 people, making it the second-largest Oceanic language in the Solomons after Kwara'ae (also spoken on Malaita). The literacy rate for ꞌAreꞌare is estimated to be between 30% and 60% for first language speakers, and 25% to 50% for second language learners. Portions of the Bible were translated into the language between 1957 and 2008.
Early lexicographic documentation of the language includes Peter Geerts's 1970 dictionary, which provides a foundational lexical inventory. A comprehensive morphosyntactic and phonological description of the language was published by Kateřina Naitoro in 2013.
摘自英文维基百科 · ꞋAreꞌare language · CC BY-SA 4.0
'Are'are的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 爸爸 | mama | |
| 孩子 | wera | |
| 人 | inoni* | |
| 名字 | sasa* | |
| 眼睛 | ma* | |
| 耳朵 | arina* | |
| 鼻子 | pano* | |
| 牙齿 | niho* | |
| 舌头 | mea* | |
| 手 | kaika7i* | |
| 血 | apu* | |
| 骨头 | susuri | |
| 皮肤 | hinasuna | |
| 乳房 | susu* | |
| 肝 | saeou7ohu* | |
| 水 | wai | |
| 火 | suna* | |
| 星星 | u7umahe7u* | |
| 石头 | hau* | |
| 叶子 | a7apa* | |
| 夜晚 | hauroto* | |
| 狗 | kukui* | |
| 鱼 | waisi7a* | |
| 一 | eta* | |
| 二 | rua* | |
| 我 | inau* | |
| 我们 | ikoru* | |
| 喝 | ino* | |
| 看见 | riosia* | |
| 听见 | rono* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
语法
- Mortlockese南岛语系相似度 87%
- Northern Roglai南岛语系相似度 87%
- Baram Kayan南岛语系相似度 84%
- 皮京语印欧语系相似度 84%
- Eastern Bru南亚语系相似度 84%
- Bannoni南岛语系相似度 83%
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。