Terraverba世界语言地图集 English 打开地图集

耶里多涅语

Yele

耶里多涅语是一种孤立语言,主要分布在巴布亚新几内亚,使用人口约 5,000。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“正在流失”。

在地球仪上查看

耶里多涅语 · 11.4°S 154.1°E

孤立语言:与世界上任何已知语言都无法证明有亲缘关系。

耶里多涅语(Yélî Dnye),又称耶勒语(Yele),是一种通行于位于巴布亚新几内亚东部的路易西亚德群岛(Louisiade Archipelago)最东端的罗塞尔岛的一种语言。此语言有大约四千名的使用者,其数量约同于与其相关族群的总人口,这些用语者中有约四百人为单语使用者。

目前耶勒语被认为是一种未与其他语言有已知亲属关系的语言,但此语言可能和阿内姆语(Anêm language)和阿它语(Ata language)等新不列颠地区其他的一些未与其他语言有已知亲属关系的语言同属于一个假定的耶勒─西新不列颠语族(Yele – West New Britain family)。然而在形态学上,耶里多涅语较接近新几内亚南部地区的语言。

耶勒语是东巴布亚语言(East Papuan languages)中较广为人知者。认知语言学研究者对此语言进行了大量的研究。此语言有著大量的、表明空间关系的后置介词,它有十一个相当于英语on的后置介词,使用哪个介词,取决于该物体是在「桌」上(在水平面上)、在「墙」上(在垂直面上)、在尖端上、是否接触表面等及该物体是一个整体或成粒状等多种因素来决定。

摘自维基百科 · 耶里多涅语 · CC BY-SA 4.0

耶里多涅语的常用词

意思词转写
人pi*
名字pi*
眼睛ngwala*
耳朵nganea*
鼻子nnu*
牙齿ngio*
舌头t3*
手bwoa*
血w3*
骨头t3n3*
皮肤tope*
膝盖yimboro*
乳房ngmo*
肝kwere*
水mbuwa*
火deua*
太阳gara*
星星puru*
石头chebu*
山mbu*
树yi*
叶子yiya*
夜晚mb3r3*
狗wa*
鱼ta*
虱子y3m3we*
一munda*
二miyo*
我n3*
你nyi*

* 为 ASJP 简化音标

最相似的语言

词汇

  • Kwanga赛皮克语族相似度 11%
  • Anambé图皮语系相似度 11%
  • 考尔纳语帕马-尼荣甘语系相似度 10%
  • East Kewa核心跨新几内亚语系相似度 10%
  • Gamale Kham汉藏语系相似度 10%
  • Una核心跨新几内亚语系相似度 10%

语法

  • MombumMombum-Koneraw 语系相似度 79%
  • NdomKolopom 语系相似度 77%
  • Yanomám亚诺马米语相似度 77%
  • Jerung汉藏语系相似度 75%
  • Iwam赛皮克语族相似度 73%
  • Kwerba大Kwerba语系相似度 73%

词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。

附近的语言

其他资料

发现这里有错?告诉我们

Glottolog · yele1255 · 维基百科 (English) · 维基百科(中文) · Ethnologue · yle