Uduk
Uduk是Koman 语系的一种语言,主要分布在埃塞俄比亚、苏丹、南苏丹。
Uduk, also known as Twʼampa (Tʼwampa), is a Koman language spoken in Sudan near the border with Ethiopia. Nearly the entire population fled to a refugee camp in Ethiopia during the Second Sudanese Civil War, but returned to Sudan once fighting stopped. The resurgence of hostilities in the Blue Nile province after 2011 once more resulted in the Uduk community having to enter refugee camps in Ethiopia and South Sudan.
摘自英文维基百科 · Uduk language · CC BY-SA 4.0
写出来是这样
Aris ’kwaniny’ceshi ’baar mo dho’thkunu ’baḵany mo dhali mmomiiya ṯu’c imonṯal ’de/ mo dhali mii ma ḵar/e mo. Uni mini ta gi gwo mo dhali mii mo dhali uni mini mii ka karambuye/ ’kup̱ ki cin tiya mo e shi/in mo dhali mii kun tanu ikam mo.
《世界人权宣言》第一条(UDHR in Unicode)。
Uduk的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 女人 | ʼbóm | |
| 人 | watiNwath* | |
| 名字 | gwai* | |
| 眼睛 | e* | |
| 耳朵 | Ce* | |
| 鼻子 | SuS* | |
| 牙齿 | Se7* | |
| 舌头 | aled* | |
| 手 | med* | |
| 血 | abas* | |
| 骨头 | sima7* | |
| 皮肤 | buNgwar* | |
| 乳房 | ako* | |
| 肝 | khwasinCama7* | |
| 水 | yide7* | |
| 火 | od* | |
| 太阳 | tente7* | |
| 星星 | Cul* | |
| 石头 | woS* | |
| 山 | woS* | |
| 树 | Cua* | |
| 叶子 | Cemen* | |
| 夜晚 | montin* | |
| 狗 | aka* | |
| 鱼 | waC* | |
| 虱子 | Sokom* | |
| 一 | de7* | |
| 二 | su7* | |
| 我 | aha7* | |
| 你 | e* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。