Temuan
Temuan是南岛语系的一种语言，主要分布在马来西亚，使用人口约 2.8万。按 Glottolog 的评估，它的濒危程度为“正在流失”。
Temuan language (Temuan: Benua, Bual Uwang Hutarn, bual Mutan, Niap, Bahasak Temuan, Malay: Bahasa Temuan) is a Malayic language (part of the Austronesian language family) spoken by the Temuan people, one of the Orang Asli or indigenous peoples of Peninsular Malaysia which can be found in the states of Selangor, Pahang, Johor, Malacca and Negeri Sembilan. Temuan is a separate language but has a degree of mutual intelligibility with the Malay language. It is written in a Latin alphabet, but no standard orthography has been made.
摘自英文维基百科 · Temuan language · CC BY-SA 4.0
Temuan的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 名字 | nama* | |
| 眼睛 | mata* | |
| 耳朵 | teliNa* | |
| 鼻子 | hiduN* | |
| 牙齿 | gigi* | |
| 舌头 | lidah* | |
| 手 | taNan* | |
| 血 | dara* | |
| 骨头 | tulang* | |
| 皮肤 | kulit* | |
| 膝盖 | lutut* | |
| 乳房 | teteh* | |
| 肝 | hati* | |
| 水 | ayi* | |
| 火 | api* | |
| 太阳 | matahai* | |
| 星星 | bentan* | |
| 石头 | batu* | |
| 山 | gunoN* | |
| 树 | kayu* | |
| 叶子 | daun* | |
| 夜晚 | gelap* | |
| 狗 | anjin* | |
| 鱼 | ikan* | |
| 一 | satu* | |
| 二 | dua* | |
| 我 | aku* | |
| 你 | ajih* | |
| 我们 | kita* | |
| 看见 | nampak* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
- 马来语南岛语系相似度 69%
- 中部马来语南岛语系相似度 66%
- 峇峇语南岛语系相似度 63%
- Bacanese Malay南岛语系相似度 63%
- Kupang Malay南岛语系相似度 61%
- 印度尼西亚语南岛语系相似度 61%
词汇相似度比较 40 个基本词（ASJP），语法相似度比较 195 项语法特征（Grambank）。相似不一定意味着同源。