西南塔纳岛语
Southwest Tanna
西南塔纳岛语是南岛语系的一种语言,主要分布在瓦努阿图。
Southwest Tanna is a dialect chain spoken on the southwestern coast of Tanna Island in Vanuatu. Lynch (1982) names three major dialects: Nivhaal in the north-west of the language area (spelt "Nauvhal" in publicity for the 2015 film Tanna), Nivai in the south-west, and Nelpwaai in the north-east.
摘自英文维基百科 · Southwest Tanna language · CC BY-SA 4.0
西南塔纳岛语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 名字 | naN3* | |
| 眼睛 | mre* | |
| 耳朵 | tariNa* | |
| 鼻子 | niNe* | |
| 牙齿 | kwarE* | |
| 舌头 | rame* | |
| 手 | rime* | |
| 血 | tawu* | |
| 骨头 | kak3ri* | |
| 皮肤 | t3ki* | |
| 膝盖 | kur3* | |
| 乳房 | hi* | |
| 肝 | kanmapwu* | |
| 火 | apw* | |
| 太阳 | rukwehia* | |
| 星星 | k3mwau* | |
| 石头 | kapwiEr* | |
| 山 | napw* | |
| 叶子 | mwar3n* | |
| 夜晚 | ien3p3N* | |
| 狗 | kuri* | |
| 鱼 | kamwamw* | |
| 虱子 | kel* | |
| 一 | k3rkiana* | |
| 二 | ru* | |
| 我 | iow* | |
| 你 | yik* | |
| 我们 | k3tawa* | |
| 喝 | anemw* | |
| 看见 | am* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
- Kwamera南岛语系相似度 44%
- Lenakel南岛语系相似度 34%
- Whitesands南岛语系相似度 28%
- 北塔纳语南岛语系相似度 25%
- Māngarongaro南岛语系相似度 16%
- Futuna-Aniwa南岛语系相似度 15%
语法
- 北塔纳语南岛语系相似度 87%
- Ngbaka Ma'bo大西洋-刚果语系相似度 84%
- Akei南岛语系相似度 84%
- Kwamera南岛语系相似度 83%
- Komo (Democratic Republic of Congo)大西洋-刚果语系相似度 83%
- Abé大西洋-刚果语系相似度 83%
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。