Terraverba世界语言地图集 English 打开地图集

Rawat

Rawat是汉藏语系的一种语言,主要分布在印度、尼泊尔。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“正在流失”。

在地球仪上查看在语言树中查看

Rawat · 30.1°N 80.8°E

Rawat (Raute), or "Jangali" (Jungle), is a small Sino-Tibetan language of India. It is spoken in 9 villages north of Askot in Pithoragarh district, Uttarakhand, India (Ethnologue) as well as in several villages in Dadeldhura District, Nepal and Darchula District, Nepal.

Rawat (pronounced "raut") is a semi-agglutinative language, and features SOV sentences with either monosyllabic or less frequently di-syllabic noun heads and verb stems. Verbs are modified with various particles, including nominalizers, causatives, tense, aspect, person, number and other generally stem final particles. The noun heads have plurals, locatives, deictics, ergatives, reflexives and other generally word-final case markings. Prefixed morphemes similar to adjectives also modify nouns and root-initial voiced/voiceless alternations signal the transitivity of verbs. An example is geda hluw hwã-ha-re (geda=child hluw=bathe hwã=Copula ha=progressive re=present tense) "The child is bathing" (Fortier 2019:139).

Ethnologue (2013) reports that Rawat has borrowed recent loanwords from local Indo-Aryan languages for terms for modern semantic domains (modern house types for example). The exonyms "Rawat", "Raute", and "Raji" all may derive from Indic words referring to "Kings (of the forest)". The people's endonym, name for themselves, is Bat-Tou (in Pithoragarh, India) and Bot-Tho (in Champawat, India) and Bot-Tou (in Dadeldhura, Nepal).

摘自英文维基百科 · Rawat language · CC BY-SA 4.0

Rawat的常用词

意思词转写
人manTa*
名字nam*
眼睛mhike*
耳朵ghuna*
鼻子Sina*
牙齿daro*
舌头jibairo*
手hakai*
血khui*
骨头hadaN*
皮肤khallyai*
膝盖puhai*
乳房TuTTa*
肝mulya*
水ti*
火bhaoy*
太阳diho*
星星tara*
山bitta*
树SiiN*
叶子huwah*
夜晚gaire*
狗kui*
鱼bora*
虱子sira*
一da*
二ni*
我na*
你naN*
我们nanijamma*

* 为 ASJP 简化音标

最相似的语言

词汇

词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。

附近的语言

其他资料

发现这里有错?告诉我们

Glottolog · rawa1264 · 维基百科 (English) · Ethnologue · jnl