莫克伦语
Moklen
莫克伦语是南岛语系的一种语言,主要分布在泰国。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“正在流失”。
Moklen is an Austronesian language spoken on the western coast of southern Thailand. It is related to but distinct from the Moken language of Myanmar and southern Thailand. Unlike Moken, it is not spoken in Myanmar.
摘自英文维基百科 · Moklen language · CC BY-SA 4.0
莫克伦语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 人 | m3nut* | |
| 名字 | na5an* | |
| 眼睛 | kEw* | |
| 耳朵 | tENa7* | |
| 鼻子 | yuN* | |
| 牙齿 | Thi* | |
| 舌头 | klE7* | |
| 手 | Nan* | |
| 血 | dalak* | |
| 骨头 | klan* | |
| 皮肤 | bulaN* | |
| 乳房 | tuTh3y* | |
| 水 | 7u7en* | |
| 火 | 7apuy* | |
| 太阳 | al3y* | |
| 星星 | bitu3k* | |
| 石头 | bat3y* | |
| 山 | d3lay* | |
| 树 | kon* | |
| 叶子 | d37on* | |
| 夜晚 | m3nay* | |
| 狗 | 7ay* | |
| 鱼 | 7Ekan* | |
| 虱子 | gut3y* | |
| 一 | Tha7* | |
| 二 | duwa7* | |
| 我 | T3y* | |
| 你 | b3y* | |
| 我们 | 7Eta7* | |
| 喝 | m37am* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
- 莫肯语南岛语系相似度 49%
- 巴萨普语南岛语系相似度 24%
- Central Subanen南岛语系相似度 23%
- 勒姜语南岛语系相似度 23%
- Western Subanon南岛语系相似度 23%
- Tatana南岛语系相似度 22%
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。