Matbat
bahasa Matbat
Matbat是南岛语系的一种语言，主要分布在印度尼西亚。按 Glottolog 的评估，它的濒危程度为“受威胁”。
Matbat is a heavily Papuan-influenced Austronesian language spoken in Southwest Papua, Indonesia, on the island of Misool, Raja Ampat Islands. Its dialects are Magey and Tomolol. Similar to the neighboring Ma'ya language, Matbat is one of a handful of Austronesian languages with true lexical tone rather than a pitch-accent system or complete lack of phonemic tonal contrasts as with most other Austronesian languages.
摘自英文维基百科 · Matbat language · CC BY-SA 4.0
Matbat的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 人 | mat* | |
| 名字 | nan* | |
| 眼睛 | mana* | |
| 耳朵 | Nabin* | |
| 鼻子 | mabay* | |
| 牙齿 | pata* | |
| 舌头 | para* | |
| 手 | mata* | |
| 血 | pew* | |
| 骨头 | bom* | |
| 皮肤 | may* | |
| 膝盖 | wetapuk* | |
| 乳房 | su* | |
| 肝 | tay* | |
| 水 | vɛi | |
| 火 | yap* | |
| 太阳 | la* | |
| 星星 | na* | |
| 石头 | pat* | |
| 山 | hel* | |
| 树 | hay* | |
| 叶子 | dan* | |
| 夜晚 | kam* | |
| 狗 | yem* | |
| 鱼 | yin* | |
| 虱子 | wut* | |
| 一 | tem* | |
| 二 | lu* | |
| 我 | yak* | |
| 你 | yaw* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
语法
- MansimHatam-Mansim 语系相似度 92%
- Kaba中苏丹语系相似度 87%
- Geser-Gorom南岛语系相似度 87%
- Kele (Papua New Guinea)南岛语系相似度 87%
- Yinchia南亚语系相似度 87%
- Wemale南岛语系相似度 86%
词汇相似度比较 40 个基本词（ASJP），语法相似度比较 195 项语法特征（Grambank）。相似不一定意味着同源。