拉坞戎语
Khroskyabs
拉坞戎语是汉藏语系的一种语言,主要分布在中国。
绰斯甲语(Khroskyabs,俄热话:bósʁæi,意思为“藏语”),又称拉坞戎语(Lavrung),俗称观音桥话,是四川省阿坝藏族羌族自治州大金川流域的藏族人使用的一种语言,使用人数约1万人,属于汉藏语系嘉绒语支。以绰斯甲语为母语的人被中国政府认定为藏族的一支,但其实他们与藏族人不仅语言不同,风俗习惯也差异很大。可以分为观音桥的观音桥话、业隆话、蒲西话三个方言。
摘自维基百科 · 绰斯甲语 · CC BY-SA 4.0
拉坞戎语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 人 | vCyu* | |
| 名字 | rme* | |
| 眼睛 | mou* | |
| 耳朵 | 5u* | |
| 鼻子 | sni* | |
| 牙齿 | Sxi* | |
| 舌头 | s5i* | |
| 手 | yox* | |
| 血 | s3* | |
| 皮肤 | j3ju* | |
| 膝盖 | rNi* | |
| 乳房 | nano* | |
| 肝 | fse* | |
| 水 | xd3* | |
| 火 | Xm3* | |
| 太阳 | xn3* | |
| 石头 | rg3me* | |
| 树 | sEpho* | |
| 叶子 | lpholo* | |
| 夜晚 | mir* | |
| 狗 | k3ta* | |
| 鱼 | Xd3yu* | |
| 虱子 | sEr* | |
| 一 | rg3me* | |
| 二 | xna* | |
| 我 | ftetha* | |
| 你 | nu* | |
| 我们 | Ng3Cyi* | |
| 喝 | the* | |
| 看见 | vde* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。
附近的语言
其他资料
Glottolog · guan1266 · 维基百科 (English) · 维基百科(中文) · Ethnologue · jiq