Terraverba世界语言地图集 English 打开地图集

犹太-塔特语

Judeo-Tat

犹太-塔特语是印欧语系的一种语言,主要分布在俄罗斯、阿塞拜疆、以色列,使用人口约 10.6万。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“受威胁”。

在地球仪上查看在语言树中查看

犹太-塔特语 · 42.1°N 48.3°E

犹太-塔特语(Judeo-Tat 或 Juhuri,cuhuri / жугьури / ז׳אוּהאוּראִ)是高加索山脉东部高加索犹太人的传统语言,特别是阿塞拜疆与达吉斯坦,现在主要在以色列使用。

犹太-塔特语是波斯语的一种形式,属于印欧语系伊朗语言的西南语支。塔特语由阿塞拜疆的穆斯林高加索塔蒂人使用,在苏联史学时期,高加索犹太人被错误地认为属于该群体,尽管这些语言可能起源于波斯帝国的同一地区。而犹乎里(Juvuri)犹乎罗(Juvuro)这两个词翻译为「犹太语」(Jewish)与「犹太人」(Jews)。

犹太-塔特语在所有语言水平上都具有闪米特语族(希伯来语/阿拉米语/阿拉伯语)元素的特征。犹太-塔特语有闪米特语的发音「ayin/ayn」(ع/ע),而相邻的语言也有此发音。

摘自维基百科 · 犹太-塔特语 · CC BY-SA 4.0

犹太-塔特语的常用词

意思词转写
孩子гIэиль
男人мердmerd
水гӀовⱨov
山doq
马гӀэсбⱨəsb
你好шолумşolum

最相似的语言

词汇

词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。

附近的语言

其他资料

发现这里有错?告诉我们

Glottolog · jude1256 · 维基百科 (English) · 维基百科(中文) · Ethnologue · jdt