Wersing
Wersing是帝汶-阿洛-潘塔尔语系的一种语言,主要分布在印度尼西亚。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“受威胁”。
The Wersing language, also known as Kolana after its primary dialect, is spoken in scattered settlements around the coast of Alor in Indonesia. Due to this settlement pattern, Wersing speakers are in contact with Abui and Kamang speakers and often have some competence in these languages. Though not closely related, it has cultural connections with Tukudede on the neighboring island of Timor.
摘自英文维基百科 · Wersing language · CC BY-SA 4.0
Wersing的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 人 | aniN* | |
| 名字 | deiN* | |
| 眼睛 | inirko* | |
| 耳朵 | werilak* | |
| 鼻子 | muiN* | |
| 牙齿 | wesi* | |
| 舌头 | yebur* | |
| 血 | wei* | |
| 骨头 | geseri* | |
| 皮肤 | klut* | |
| 膝盖 | sesebuk* | |
| 乳房 | ami* | |
| 肝 | damuriN* | |
| 水 | ira* | |
| 火 | adawar* | |
| 太阳 | widi* | |
| 星星 | apikal* | |
| 石头 | wor* | |
| 山 | atokububuN* | |
| 树 | boN* | |
| 叶子 | lak* | |
| 夜晚 | maleN* | |
| 狗 | kutuwal* | |
| 鱼 | api* | |
| 虱子 | unaN* | |
| 一 | no* | |
| 二 | yoku* | |
| 喝 | tenai* | |
| 看见 | gedir* | |
| 听见 | lewosi* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
- Sawila帝汶-阿洛-潘塔尔语系相似度 29%
- Kamang帝汶-阿洛-潘塔尔语系相似度 22%
- Tereweng帝汶-阿洛-潘塔尔语系相似度 21%
- Kula (Indonesia)帝汶-阿洛-潘塔尔语系相似度 20%
- Nedebang帝汶-阿洛-潘塔尔语系相似度 16%
- Kui (Indonesia)帝汶-阿洛-潘塔尔语系相似度 15%
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。