普什图语（北部）
Northern Pashto
普什图语（北部）是印欧语系的一种语言，主要分布在巴基斯坦、阿富汗、印度，使用人口约 2090万。
Northern Pashto (Pashto: شمالي پښتو) is a standard variety of the Pashto language spoken in the northern and central parts of the Pakistani province of Khyber Pakhtunkhwa, and central-eastern Afghanistan, comprising the Northwestern and Northeastern dialects of Pashto.
摘自英文维基百科 · Northern Pashto · CC BY-SA 4.0
写出来是这样
د بشر ټول افراد ازاد نړۍ ته راځي او د حيثيت او د حقوقو له پلوه سره برابر دي۔ ټول د عقل او وجدان خاوندان دي او بايد يو له بل سره د ورورۍ په روحيه سره چلنند کړي۔
《世界人权宣言》第一条（UDHR in Unicode）。
普什图语（北部）的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 人 | sare* | |
| 名字 | num* | |
| 眼睛 | st3rg3* | |
| 耳朵 | xw3g* | |
| 鼻子 | poz3* | |
| 牙齿 | xax* | |
| 舌头 | jib3* | |
| 手 | las* | |
| 血 | wina* | |
| 骨头 | aduke* | |
| 皮肤 | sarm3n* | |
| 膝盖 | zangun* | |
| 乳房 | sina* | |
| 肝 | ena* | |
| 水 | ub3* | |
| 火 | our* | |
| 太阳 | nw3r* | |
| 星星 | store* | |
| 石头 | kane* | |
| 山 | Gar* | |
| 树 | w3n3* | |
| 叶子 | pana* | |
| 夜晚 | Spa* | |
| 狗 | spe* | |
| 鱼 | k3b* | |
| 虱子 | wr3ga* | |
| 一 | y3o* | |
| 二 | dwa* | |
| 我 | z3* | |
| 你 | t3* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇相似度比较 40 个基本词（ASJP），语法相似度比较 195 项语法特征（Grambank）。相似不一定意味着同源。