木佬语
Gelao Mulao
木佬语是侗台语系的一种语言,过去分布在中国,现已消亡。
木佬语是木佬人的语言。木佬人如今居住在贵州省东南的麻江、黄平、福泉、都匀、凯里等地,历史上在贵州西部的水城、而大方等地也有分布。人口有3万多(贵州地方政府官方认定为仫佬族,此外可能还有更多的虚填为苗族、布依族等其他民族的木佬人),中华人民共和国建立前还有不少人使用本族语。最新濒危语言调查显示,上世纪末有发音人记录的龙里、凯里木佬语已经灭绝,目前只有麻江境内的1名90余岁的老人会说。同源词与阿欧方言关系接近。语法上汉化较其他仡央语族语言更快,具体表现在否定副词的位置不再后置而是前置。
摘自维基百科 · 木佬语 · CC BY-SA 4.0
木佬语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 人 | xo* | |
| 眼睛 | lizo* | |
| 耳朵 | lexo* | |
| 鼻子 | mi5e* | |
| 牙齿 | lisuN* | |
| 舌头 | p3f3* | |
| 手 | le5o* | |
| 血 | pa* | |
| 骨头 | kuza* | |
| 皮肤 | pauxu* | |
| 乳房 | nu* | |
| 水 | uN* | |
| 火 | va* | |
| 太阳 | k3z3* | |
| 星星 | coz3* | |
| 石头 | qoy* | |
| 叶子 | lelu* | |
| 夜晚 | laila* | |
| 狗 | naN* | |
| 鱼 | lo* | |
| 虱子 | xitai* | |
| 一 | Le* | |
| 二 | Lu* | |
| 我 | z3* | |
| 你 | mo* | |
| 我们 | zau* | |
| 喝 | xa* | |
| 看见 | khe* | |
| 听见 | xa* | |
| 死 | ci* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
- White Lachi侗台语系相似度 13%
- NimoLeft May 语系相似度 12%
- 博木语大西洋-刚果语系相似度 11%
- Nêlêmwa-Nixumwak南岛语系相似度 11%
- 穆瑞胡图图语维托托语系相似度 10%
- Bo (Papua New Guinea)Left May 语系相似度 10%
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。
附近的语言
其他资料
Glottolog · gela1264 · 维基百科 (English) · 维基百科(中文) · Ethnologue · giu