Gavião Do Jiparaná
Gavião Do Jiparaná是图皮语系的一种语言，主要分布在巴西。按 Glottolog 的评估，它的濒危程度为“正在流失”。
Gaviao of Jiparana (Gavião do Jiparaná), also known as "Digüt" (a chief's name), Ikolen and Gavião do Rondônia, or in the language itself, Ikó̱ló̱éhj, is the language of the Gavião of Rondônia, Brazil. It is a Tupian language of the Monde branch. It is partially intelligible with Suruí. The Zoró dialect spoken by the Zoró people is sometimes considered a separate language.
摘自英文维基百科 · Gavião of Jiparaná · CC BY-SA 4.0
Gavião Do Jiparaná的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 名字 | et* | |
| 眼睛 | aya* | |
| 鼻子 | ami* | |
| 牙齿 | 5ey* | |
| 手 | pabe* | |
| 血 | Cit* | |
| 骨头 | kali* | |
| 皮肤 | cerek* | |
| 肝 | ya* | |
| 火 | pokaC* | |
| 太阳 | gar* | |
| 星星 | kap* | |
| 石头 | iCia* | |
| 树 | ip* | |
| 叶子 | cep* | |
| 夜晚 | bicaN* | |
| 狗 | av3l3* | |
| 鱼 | bolip* | |
| 虱子 | git* | |
| 一 | moC* | |
| 二 | payakap* | |
| 我 | ot* | |
| 你 | et* | |
| 我们 | panoC* | |
| 喝 | va* | |
| 看见 | ikini* | |
| 死 | vi* | |
| 来 | olo* | |
| 路 | be* | |
| 新 | koro* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
- Cinta Larga图皮语系相似度 38%
- Suruí图皮语系相似度 35%
- Salamãi图皮语系相似度 33%
- Kuruáya图皮语系相似度 20%
- Karo (Brazil)图皮语系相似度 18%
- Tuparí图皮语系相似度 18%
词汇相似度比较 40 个基本词（ASJP），语法相似度比较 195 项语法特征（Grambank）。相似不一定意味着同源。