东部裕固语
East Yugur
东部裕固语是蒙古语系的一种语言,主要分布在中国,使用人口约 4,000。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“受威胁”。
东部裕固语,又称恩格语(Engel lar),是中国甘肃省张掖市肃南裕固族自治县东部的裕固族所用的语言,属于蒙古语族东蒙古语支。语言上接近康家语、土族语、保安语和东乡语;与属于突厥语族的西部裕固语不能沟通。两种裕固语都没有文字。与蒙古语的渊源来自忽必烈将黄头回鹘(裕固族古称)东部封给蒙古宗王,使东部部落被蒙古化造成。故东部裕固语保留了一部分十三、十四世纪的蒙古语语音。
东部裕固语的使用人口约有3,500人,使用者多通晓汉语兰银官话及蒙古语内蒙古方言。由于使用人口高龄化,东部裕固语被联合国教科文组织认定为「重大危险」的濒危语言东部裕固语与周遭语言(尤其是汉语)的语言接触显著影响了年轻一带的使用者 ,其中某些人已经无法分辨语言细节处的差异。
波塔宁与拉德洛夫在1893年的俄语著作《中国与蒙古的党项-吐蕃边境》(The Tangut-Tibetan Borderlands of China and Central Mongolia)中,记载了撒拉语、西部裕固语与东部裕固语。
摘自维基百科 · 东部裕固语 · CC BY-SA 4.0
东部裕固语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 人 | kun* | |
| 名字 | nere* | |
| 眼睛 | n3d3n* | |
| 耳朵 | Ck3n* | |
| 鼻子 | Xwar* | |
| 牙齿 | Sd3n* | |
| 舌头 | kelen* | |
| 手 | Gar* | |
| 血 | Cis3n* | |
| 骨头 | yas3n* | |
| 皮肤 | ar3s3n* | |
| 膝盖 | b3d3g* | |
| 乳房 | hken* | |
| 肝 | helex3n* | |
| 水 | qusun | |
| 火 | Gal* | |
| 太阳 | naran* | |
| 星星 | hodën | |
| 石头 | Gada* | |
| 山 | ula* | |
| 树 | müdën | |
| 叶子 | labC3g* | |
| 夜晚 | sen3* | |
| 狗 | noxqoi* | |
| 鱼 | jaGas3n* | |
| 马 | mörë | |
| 虱子 | bis3n* | |
| 一 | nege* | |
| 二 | Gur* | |
| 我 | bi* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。
附近的语言
其他资料
Glottolog · east2337 · 维基百科 (English) · 维基百科(中文) · Ethnologue · yuy