Zaramo
Zaramo是大西洋-刚果语系的一种语言,主要分布在坦桑尼亚。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“濒临灭绝”。
Zaramo is a Niger-Congo language, formerly primary language of the Zaramo people of eastern Tanzania. Zaramo is also known as Zalamo, Kizaramo, Dzalamo, Zaramu, Saramo and, Myagatwa. The language is critically endangered. The ethnic population of the Zaramo people reaches about 200,000, yet there are only a few elderly speakers remaining.
These speakers are mostly located in the villages surrounding the city of Dar es Salaam. Zaramo is thought to be passed down matrilineally to the children in these villages, while it remains critically endangered in the city.
There are very few translations of the language in existence except for a few native speakers' documented translations, and the publication of the New Testament from 1975.
摘自英文维基百科 · Zaramo language · CC BY-SA 4.0
Zaramo的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 人 | muhnu* | |
| 名字 | tagwa* | |
| 眼睛 | siso* | |
| 耳朵 | gutwi* | |
| 鼻子 | hula* | |
| 牙齿 | cino* | |
| 舌头 | lulimi* | |
| 血 | damu* | |
| 骨头 | fupa* | |
| 膝盖 | vindi* | |
| 乳房 | tombo* | |
| 肝 | ini* | |
| 水 | lenga* | |
| 火 | moto* | |
| 太阳 | zua* | |
| 星星 | hnondo* | |
| 石头 | jiwe* | |
| 山 | lima* | |
| 树 | biki* | |
| 叶子 | tepo* | |
| 夜晚 | kilo* | |
| 狗 | bwa* | |
| 鱼 | somba* | |
| 虱子 | hani* | |
| 二 | bili* | |
| 我 | nie* | |
| 你 | gwewe* | |
| 我们 | tweye* | |
| 喝 | ngwa* | |
| 看见 | lola* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。