威斯特法伦方言
Westphalic
威斯特法伦方言是印欧语系的一种语言,主要分布在德国。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“受威胁”。
威斯特法伦方言(德语:Westfälisch [vɛstˈfɛːlɪʃ] ;荷兰语:Westfaals [ʋɛstˈfaːls] )是西低地德语的主要方言组之一。威斯特法伦方言的主要使用地区是北莱茵-威斯特法伦州的东北部地区。由于低地德语区较早开始受到标准德语教育的影响,受标准德语发音的影响较强,现在标准的威斯特法伦方言只在一些老人中使用,但威斯特法伦的德语方言中仍然有很多威斯特法伦方言元素。
摘自维基百科 · 威斯特法伦方言 · CC BY-SA 4.0
威斯特法伦方言的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 人 | menske* | |
| 名字 | nEm3* | |
| 眼睛 | ok* | |
| 耳朵 | or* | |
| 鼻子 | nez3* | |
| 牙齿 | tan3* | |
| 舌头 | toN3* | |
| 手 | hant* | |
| 血 | blut* | |
| 骨头 | boNk3* | |
| 皮肤 | hut* | |
| 膝盖 | kniy3* | |
| 乳房 | bost* | |
| 肝 | lev3r* | |
| 水 | vEt3r* | |
| 火 | fur* | |
| 太阳 | zun3* | |
| 星星 | stern* | |
| 石头 | stin* | |
| 山 | bark* | |
| 树 | bom* | |
| 叶子 | blat* | |
| 夜晚 | nat* | |
| 狗 | hont* | |
| 鱼 | fis* | |
| 虱子 | lus* | |
| 一 | ien* | |
| 二 | tviE* | |
| 我 | ik* | |
| 你 | y3* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。
附近的语言
其他资料
Glottolog · west2356 · 维基百科 (English) · 维基百科(中文) · Ethnologue · wep