Vamale
Vamale是南岛语系的一种语言,主要分布在新喀里多尼亚。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“正在流失”。
Vamale (Pamale) is a Kanak language of northern New Caledonia. The Hmwaeke dialect, spoken in Tiéta, is fusing with Haveke and nearly extinct. Vamale is nowadays spoken in Tiendanite (called "Usa Vamale"), We Hava, Téganpaïk and Tiouandé. It was spoken in the Pamale valley and its tributaries Vawe and Usa until the colonial war of 1917, when its speakers were displaced.
摘自英文维基百科 · Vamale language · CC BY-SA 4.0
Vamale的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 人 | apulinea* | |
| 眼睛 | 5aneman* | |
| 耳朵 | yena* | |
| 鼻子 | hpoadi* | |
| 牙齿 | vasivoa* | |
| 舌头 | uhpa* | |
| 血 | fedala* | |
| 膝盖 | bucilaxa* | |
| 乳房 | thi* | |
| 肝 | xi* | |
| 水 | we | |
| 火 | mae* | |
| 太阳 | xat* | |
| 星星 | xahputhin* | |
| 石头 | vai* | |
| 山 | yuat* | |
| 树 | ceye* | |
| 叶子 | don* | |
| 夜晚 | boen* | |
| 狗 | xawakan* | |
| 鱼 | 5u* | |
| 一 | se* | |
| 二 | talo* | |
| 我 | yo* | |
| 你 | go* | |
| 我们 | ga* | |
| 喝 | audu* | |
| 看见 | xaleke* | |
| 听见 | tina* | |
| 来 | ham* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。