Tobati
bahasa Enggros
Tobati是南岛语系的一种语言,主要分布在印度尼西亚。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“垂危”。
Tobati, or Yotafa, is an Austronesian language within the Oceanic branch, from the Sarmi–Jayapura subfamily, in Jayapura bay in Papua province, Indonesia. Notably, Tobati displays a very rare object–subject–verb word order. It is spoken by the Tobati people.
Tobati was once thought to be a Papuan language because as recently as 1952, it had a characteristically Papuan subject–object–verb word order.
摘自英文维基百科 · Tobati language · CC BY-SA 4.0
Tobati的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 名字 | hanas* | |
| 眼睛 | nientuk* | |
| 耳朵 | te5i* | |
| 鼻子 | suk* | |
| 牙齿 | 5o* | |
| 舌头 | mene* | |
| 手 | ye* | |
| 血 | nen* | |
| 骨头 | dehor* | |
| 膝盖 | yefau* | |
| 乳房 | tutut* | |
| 肝 | pabaxi* | |
| 水 | nan* | |
| 火 | aTari* | |
| 太阳 | tap* | |
| 星星 | endur* | |
| 石头 | at* | |
| 山 | moh* | |
| 树 | ayeinoh* | |
| 叶子 | ayeirauk* | |
| 夜晚 | fo* | |
| 狗 | ho5* | |
| 鱼 | iT* | |
| 虱子 | wis* | |
| 一 | tey* | |
| 二 | rost* | |
| 我 | nehbeteiy* | |
| 你 | nounetenbetei* | |
| 喝 | unt* | |
| 看见 | nuhmot* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。