Serua
bahasa Serua
Serua是南岛语系的一种语言，过去分布在印度尼西亚，现已消亡。
Serua is an extinct Austronesian language originally spoken on Serua Island in Maluku, Indonesia. Speakers were relocated to Seram due to volcanic activity on Serua. The language continues in communities in Waipia in Seram, where the islanders were resettled, along with those also from Nila and Teun. Here, the older generation retained the island language as a strong form of identity. It was found to be extinct in 2024.
At the end of World War II, many Seruans were relocated to the Netherlands. Having fought on the side of the Dutch during Indonesian independence, they became part of the KNIL resettlement. The TNS (Teun Nila Serua) groups maintain an island community in the Netherlands, but the language is not maintained.
摘自英文维基百科 · Serua language · CC BY-SA 4.0
Serua的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 人 | tamota* | |
| 名字 | arna* | |
| 眼睛 | mEta* | |
| 耳朵 | klina* | |
| 鼻子 | nau* | |
| 牙齿 | nina* | |
| 舌头 | ma* | |
| 手 | lima* | |
| 血 | rara* | |
| 骨头 | kui* | |
| 皮肤 | ulti* | |
| 乳房 | susu* | |
| 肝 | nEti* | |
| 水 | eru | |
| 火 | ai* | |
| 星星 | norna* | |
| 雨 | usna | |
| 石头 | watu* | |
| 叶子 | tewi* | |
| 夜晚 | mEla* | |
| 狗 | asu* | |
| 鱼 | ina* | |
| 虱子 | utu* | |
| 一 | mesa* | |
| 二 | rua* | |
| 我 | ha7u* | |
| 我们 | ita* | |
| 喝 | yomnu* | |
| 看见 | iklai* | |
| 听见 | sErin* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇相似度比较 40 个基本词（ASJP），语法相似度比较 195 项语法特征（Grambank）。相似不一定意味着同源。