红仡佬语
Red Gelao
红仡佬语是侗台语系的一种语言,主要分布在中国、越南。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“濒临灭绝”。
红仡佬语是一种濒危仡佬语,分布在越南河江省2个村。云南麻栗坡县也有1-2名使用者。
Samarina (2011)包括冗长的词表和音档,是目前最详细的记录。
摘自维基百科 · 红仡佬语 · CC BY-SA 4.0
红仡佬语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 人 | v3i7* | |
| 眼睛 | latei* | |
| 耳朵 | k3l3* | |
| 鼻子 | qaLua* | |
| 牙齿 | kipoN* | |
| 舌头 | domlaN* | |
| 手 | mam3n* | |
| 血 | pai* | |
| 骨头 | madua* | |
| 皮肤 | laqau* | |
| 膝盖 | dokho* | |
| 乳房 | liCu7* | |
| 肝 | tuatua7* | |
| 水 | ʔaŋ¹³ | |
| 火 | ho* | |
| 太阳 | madua* | |
| 星星 | mandu* | |
| 石头 | lax3* | |
| 山 | monjo* | |
| 树 | jeima* | |
| 叶子 | di7au* | |
| 夜晚 | CindaN* | |
| 狗 | haN* | |
| 鱼 | molei* | |
| 虱子 | moto* | |
| 一 | njei* | |
| 二 | s3i* | |
| 我 | i* | |
| 你 | m3n* | |
| 我们 | totya* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
- 阿欧方言侗台语系相似度 15%
- 白仡佬语侗台语系相似度 14%
- 拉哈语侗台语系相似度 14%
- 哈给方言侗台语系相似度 14%
- White Lachi侗台语系相似度 11%
- Yimchungru Naga汉藏语系相似度 11%
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。
附近的语言
其他资料
Glottolog · redg1235 · 维基百科 (English) · 维基百科(中文) · Ethnologue · gir