中部普埃布拉纳瓦特尔语
Central Puebla Nahuatl
中部普埃布拉纳瓦特尔语是犹他-阿兹特克语系的一种语言，主要分布在墨西哥。按 Glottolog 的评估，它的濒危程度为“受威胁”。
The Central Puebla Nahuatl language is a Nahuan language spoken by 16,000 people in Mexico with 1,430 monolinguals. It is also known as Central Puebla Aztec, Náhuatl del Suroeste de Puebla, and Southwestern Puebla Nahuatl. The language is spoken in the area south of the city of Puebla in the towns of Teopantlán, Tepatlaxco de Hidalgo, La Magdalena Yancuitlalpan, Atoyatempan, Huatlatlauca, and Huehuetlán near Molcaxac. It is written in the Latin script and is taught in most grammar schools of the area.
摘自英文维基百科 · Central Puebla Nahuatl · CC BY-SA 4.0
中部普埃布拉纳瓦特尔语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 人 | Laka* | |
| 眼睛 | iStololo7* | |
| 耳朵 | nakas* | |
| 鼻子 | yakacol* | |
| 牙齿 | La* | |
| 舌头 | ninipiL* | |
| 手 | ma7* | |
| 血 | is* | |
| 骨头 | omiyo* | |
| 皮肤 | yewayo7* | |
| 膝盖 | Lankwa7* | |
| 肝 | pansa* | |
| 水 | at | |
| 太阳 | tonalci* | |
| 星星 | siLal* | |
| 山 | tepe* | |
| 树 | kow* | |
| 叶子 | iSiyo7* | |
| 狗 | ickwin* | |
| 鱼 | miC* | |
| 虱子 | tekolo* | |
| 我 | newaL* | |
| 你 | tewaL* | |
| 我们 | tewa* | |
| 喝 | Siki7* | |
| 死 | mikh* | |
| 路 | oh* | |
| 新 | yankwik* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
- Tlaxcala-Puebla-Central Nahuatl犹他-阿兹特克语系相似度 73%
- Morelos Nahuatl犹他-阿兹特克语系相似度 66%
- Sierra Negra Nahuatl犹他-阿兹特克语系相似度 65%
- 东南部普埃布拉纳瓦特尔语犹他-阿兹特克语系相似度 62%
- 北部瓦哈卡纳瓦特尔语犹他-阿兹特克语系相似度 60%
- Huaxcaleca Nahuatl犹他-阿兹特克语系相似度 60%
词汇相似度比较 40 个基本词（ASJP），语法相似度比较 195 项语法特征（Grambank）。相似不一定意味着同源。