Batuley
bahasa Batuley
Batuley是南岛语系的一种语言，主要分布在印度尼西亚。按 Glottolog 的评估，它的濒危程度为“正在流失”。
Batuley (Gwatle lir) is a language spoken on the Aru Islands of eastern Indonesia. It is close to Mariri. Hughes (1987) estimates that around 80% of lexical items are shared. The language's name comes from the Gwatle island (Batuley in Indonesian), which the Batuley consider their homeland (Daigle (2015)).
摘自英文维基百科 · Batuley language · CC BY-SA 4.0
Batuley的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 人 | tamata* | |
| 名字 | Naran* | |
| 眼睛 | mat* | |
| 耳朵 | tager* | |
| 鼻子 | jurin* | |
| 牙齿 | neyen* | |
| 舌头 | kabeler* | |
| 手 | lim* | |
| 血 | gun* | |
| 骨头 | tuil* | |
| 皮肤 | kalei* | |
| 膝盖 | kada* | |
| 乳房 | ban* | |
| 肝 | at* | |
| 水 | gwajor* | |
| 火 | jekei* | |
| 太阳 | lara* | |
| 星星 | taon* | |
| 石头 | kum* | |
| 山 | fugar* | |
| 树 | kei* | |
| 叶子 | raun* | |
| 夜晚 | fis* | |
| 狗 | tara* | |
| 鱼 | jig* | |
| 虱子 | kut* | |
| 一 | et* | |
| 二 | ru* | |
| 我 | aN* | |
| 你 | kaig* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇相似度比较 40 个基本词（ASJP），语法相似度比较 195 项语法特征（Grambank）。相似不一定意味着同源。