Barbareño
Barbareño是丘马什语系的一种语言，过去分布在美国，现已消亡。
Barbareño is a Chumashan language indigenous to the area in and around Santa Barbara, California. A dialect of the Barbareño language was also "spoken at San Emigdio near Buena Vista Lake" in the southern Central Valley. This dialect, called Emigdiano, "was heavily influenced by Buena Vista Yokuts". Barbareño lost its last known native speaker in 1965 with the death of Mary Yee. Both Barbareño and its sister language Ineseño are currently undergoing processes of language revitalization.
摘自英文维基百科 · Barbareño language · CC BY-SA 4.0
Barbareño的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 女人 | eneq | |
| 人 | ku* | |
| 名字 | ti* | |
| 眼睛 | t3q* | |
| 耳朵 | tu7* | |
| 鼻子 | noS* | |
| 牙齿 | sha* | |
| 舌头 | e7lew* | |
| 手 | pu* | |
| 血 | axuliS* | |
| 骨头 | she* | |
| 皮肤 | pax* | |
| 膝盖 | istukun* | |
| 乳房 | kutet* | |
| 肝 | a7l* | |
| 水 | ʼoʼ | |
| 火 | n3* | |
| 太阳 | aliSaw* | |
| 星星 | aqiwo* | |
| 石头 | x3p* | |
| 山 | nipolomol* | |
| 树 | pon* | |
| 叶子 | qap* | |
| 夜晚 | sulkuw* | |
| 鱼 | a7lilimuw* | |
| 一 | paka* | |
| 二 | iSkom* | |
| 喝 | aqmil* | |
| 看见 | kuti* | |
| 听见 | itaq* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
- Ineseño丘马什语系相似度 75%
- Ventureño语丘马什语系相似度 59%
- 和马语汉藏语系相似度 10%
- UlwaMisumalpan 语系相似度 10%
- South Awyu核心跨新几内亚语系相似度 10%
- Alu-Sinagen托里切利语族相似度 9%
词汇相似度比较 40 个基本词（ASJP），语法相似度比较 195 项语法特征（Grambank）。相似不一定意味着同源。