Citak
Citak是核心跨新几内亚语系的一种语言，主要分布在印度尼西亚。按 Glottolog 的评估，它的濒危程度为“受威胁”。
Citak or Kaunak is the Papuan language of Citak-Mitak district (kecamatan), Mappi Regency, Indonesia. It is called by its speakers Kau Adagum (lit. 'Kau Language'), Citak is an exonym from the Awyu people. Tamnim Citak is a distinct dialect. Diuwe is unverified as a language.
摘自英文维基百科 · Citak language · CC BY-SA 4.0
Citak的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 人 | kai* | |
| 名字 | zues* | |
| 眼睛 | manak* | |
| 耳朵 | zan* | |
| 牙齿 | sisi* | |
| 舌头 | kemen* | |
| 手 | ban* | |
| 血 | ese* | |
| 骨头 | emak* | |
| 皮肤 | pitin* | |
| 膝盖 | zini* | |
| 肝 | wo* | |
| 水 | bi* | |
| 火 | isa* | |
| 太阳 | zawtanam* | |
| 星星 | baia* | |
| 石头 | eka* | |
| 树 | usu* | |
| 夜晚 | zitam* | |
| 狗 | zur* | |
| 虱子 | wamo* | |
| 一 | taka* | |
| 二 | zamnik* | |
| 我 | der* | |
| 你 | wor* | |
| 我们 | dar* | |
| 看见 | por* | |
| 来 | enaw* | |
| 满 | peta* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
- Tamnim Citak核心跨新几内亚语系相似度 97%
- Casuarina Coast Asmat核心跨新几内亚语系相似度 50%
- Momogo-Pupis-Irogo核心跨新几内亚语系相似度 50%
- Yaosakor Asmat核心跨新几内亚语系相似度 43%
- 中部阿斯马特语核心跨新几内亚语系相似度 42%
- Sempan核心跨新几内亚语系相似度 30%
词汇相似度比较 40 个基本词（ASJP），语法相似度比较 195 项语法特征（Grambank）。相似不一定意味着同源。